Panorama Suizo 3/2018

Panorama Suizo / Mayo de 2018 / Nº3 22 Información de la OSE Del 10 al 12 de agosto de 2018 se cele- brará el 96.º Congreso de los Suizos en el Extranjero en Visp, en el maravi- lloso entorno alpino del Valais. El con- greso de este año, cuyo tema es “Suiza sin Europa – Europa sin Suiza”, mos- trará que las relaciones entre Suiza y Europa trascienden ampliamente el marco europeo; poseen una dimen- sión global, no sólo por las consecuen- cias que conllevan para Suiza, sino también por sus efectos en política in- terior y exterior, al igual que en el ám- bito económico. El viernes 10 de agosto, a partir de las 18 horas, todos los participantes es- tarán invitados a disfrutar de un cóc- tel con motivo del congreso, en el re- cinto de fiestas Vespia Beach Nights . En la mañana del sábado 11 de agosto, al registrarse los participan- tes podrán elegir entre una de las tres El Swiss Travel Pass de Swiss Travel System El Swiss Travel Pass le permite viajar de forma ilimitada durante días consecuti- vos en tren, autobús y barco en toda la red del Swiss Travel System. El Swiss Travel Pass está disponible para 3, 4, 8 ó 15 días. Sólo podrán solicitarlo las personas domiciliadas fuera de Suiza y del Principado de Liechtenstein. visitas guiadas en Visp o en los alre- dedores. En la sesión plenaria poste- rior, que se celebrará en el Centro Cultural y de Congresos La Poste , los visitantes podrán disfrutar de intere- santes presentaciones y debates, a cargo de representantes de la econo- mía, la política y los medios suizos. La noche de clausura, que incluirá una cata de vinos, rematará los festejos en el Centro de Congresos. El domingo 12 de agosto está pro- gramada una excursión a Zermatt, el pueblo alpino mundialmente famoso al pie del monte Cervino. Y como es de- bido, el Congreso de los suizos en el ex- tranjero de este año tocará a su fin con una típica raclette del Valais, en el marcodel festival folclóricoque tendrá lugar simultáneamente en el pueblo. 96.º Congreso de los Suizos en el Extranjero en Visp (Valais) Regístrese ya en www.aso-kongress.ch para participar en el Congreso de los Suizos en el Extranjero, que se ce- lebrará en Visp, y obtenga, del 1. o de junio al 31 de julio de 2018, un descuento del 75% en la compra de un Swiss Travel Pass.