Panorama Suizo 3/2018

7 Panorama Suizo / Mayo de 2018 / Nº3 Hace diez años, los kosovares celebraron su independencia in- cluso en las calles de Suiza –aquí en Berna, ante el Palacio Federal –. Fotografías Keystone La independencia debe conquistarse a diario. En el gran escenario de la política internacional, los kosovares reci- ben el apoyo de EE. UU. y de los países más influyentes de Europa occidental, mientras que Serbia se siente respaldada por Rusia. Hasta la fecha, más de 110 países, entre ellos Suiza, han reconocido a Kosovo como Estado autónomo; entre- tanto, la república balcánica es tambiénmiembro del Fondo Monetario, del Banco Mundial y del Comité Olímpico. Este país cosecha éxitos sobre todo en el mundo del de- porte y de la música. La yudoca Majlinda Kelmendi, que tiene actualmente 26 años, hizo historia en 2016 con mo- tivo de los Juegos Olímpicos de Río, al ganar la medalla de oro ya en el segundo día de competición. Otras dos heroí- nas de Kosovo son Rita Ora y Dua Lipa. Estas chicas, a las que tanto jóvenes como mayores llaman “nuestras hijas”, proceden de Pristina, crecieron en Londres y se han con- vertido en estrellas del panorama musical a nivel mundial. Ora dio un concierto en Pristina con ocasión del aniversa- rio de la independencia, mientras que Lipa ha anunciado una actuación para principios de agosto. En verano, Kosovo recibe una avalancha de schatzis . En albanés, “ schatzi ” es un término que designa a los centena- res demiles de kosovares que viven en el extranjero y vuel- ven en julio y agosto a Kosovo; visitan a sus familias, gastan aquí el dinero que tanto les costó ganar en Occidente, com- pran apartamentos y construyen casas. Los schatzis no pa- san desapercibidos. Los chicos tienen un look informal, con gel en el pelo, pantalones vaqueros rasgados y camisetas ajustadas. Las chicas llevan escotes profundos, grandes gafas de sol, minifaldas y tacones altos que resultan total- mente inadecuados para las calles kosovares llenas de baches. Cuando los schatzis llegan a Kosovo comienza la época del cortejo. Las futuras suegras salen en busca de una futura nuera, los futuros suegros inspeccionan los restau- rantes donde podría celebrarse a lo grande el banquete nup- cial el año próximo, y los futuros yernos se citan con las