Swiss Review 5/2018
Swiss Review / September 2018 / No.5 23 Ensuring Swiss Nazi victims are not forgotten The Council of the Swiss Abroad clearly supports the idea of a memorial to Swiss victims of the Holocaust. During the Second World War, more than 200 Swiss citizens were gassed, shot or slain in Nazi concentration camps. No single violent confrontation in the last 200 years has claimed more Swiss lives. More than 700 other Swiss citizens survived the camps, but remained marked by the conse- quences of the atrocities suffered there. This fact is largely unknown. That is why the OSA is now calling for a memorial to remember the victims. During its session on 10 August 2018 at the congress in Visp, the Council of the Swiss Abroad clearly backed the demand with 120 votes in favour. There were no votes against. OSA President Remo Gysin emphasised in the debate preceding the decision that it is right for the Swiss Abroad to have called for this overdue historical reappraisal. For them it is “particularly clear that the history of Switzerland does not end at the Swiss border”, he said. No definite project exists at present, and financing of the hoped-for memorial has also still to be worked out. But following the clear vote in Visp, the OSA will further examine the issue and establish contact with other interested organisations. (MUL) European Union for Switzerland and the Principality of Liechtenstein. Mat- thiessen said, “The EU is Switzerland’s biggest trading partner, and if Europe is doing well, Switzerland also bene- fits.” A debate in Visp highlighted just how intensively the discussion about relations with Europe is being con- ducted in Switzerland: the positions of Lukas Reimann, Swiss People’s Party (SVP) National Councillor and president of the Campaign for an In- dependent and Neutral Switzerland (AUNS), and Claude Nicati, member of the Executive Board of the New Euro- pean Movement Switzerland (NEBS), in particular, were completely irrec- oncilable. The directors of OSA, Ariane Rus- tichelli and SarahMastantuoni, stated The goal: electronic votes for everyone by 2021 The Council of the Swiss Abroad has reacted to the growing criticism surrounding elec- tronic voting by launching a petition. E-voting is the only way to guarantee all Swiss Abroad their political rights, according to the CSA. Some 172,100 Swiss living abroad are listed in an electoral register and can thus vote and take part in elections in Switzerland. But often the wish to exercise these political rights remains unfulfilled: voting documents frequently arrive too late, and eligible voters living far from their homeland of- ten cannot take part in votes or elections. Now the Swiss Abroad are bringing more pressure to bear in this area. At the session of the Council of the Swiss Abroad that took place on 10 August 2018 in Visp, delegates from around the world decided to launch the online petition proposed by the OSA and to call for the rapid development of an electronic voting and election platform. E-voting is ultimately the only way that guarantees that the Swiss living abroad can exercise their political rights, a number of delegates pointed out. The petition, addressed to the Federal Council and parliament, specifically calls for e-voting to be made possible for all Swiss Abroad by 2021. To lend weight to its demand, the OSA is hoping for 10,000 signatures. The pe- tition can be signed online until 28 November 2018 (see link at the end of article). Immediate- ly after the collection deadline – on 30 Novem- ber 2018 – it will be submitted to the Federal Chancellery. www.evoting2021.ch in conclusion, “The topic of relations between Switzerland and Europe goes far beyond a purely European issue. It has a global dimension, not only be- cause of the consequences for Switzer- land, but also because of the impact on domestic and foreign policy and the economy.” Switzerland’s relations with Eu- rope were also central to the voting positions decided by the Council of the Swiss Abroad (CSA). It declared it- self against the popular initiative “Swiss law instead of foreign judges” with 78 votes to 12 (see also Votes and elections on page 10). The assessment of the CSA majority was that the Swiss Abroadwould be the first to feel the negative consequences of this “Self-Determination Initiative”. Prior to the vote, National Councillor Carlo Sommargua (Swiss Social Democratic Party SP/GE) summed up the stance of the CSA majority: “This initiative calls into question Switzerland’s in- ternational involvement and puts the stability and prosperity of Switzer- land at risk.” It is possible to view proceedings at the 96th Congress of the Swiss Abroad from 10 to 12 August 2018 in Visp: the recorded live stream is avail- able on theOSAwebsite (www.aso.ch) . The date of the next Congress of the Swiss Abroadhas nowbeen confirmed. It will take place from 16 to 18 August 2019 in Montreux under the motto: “Which world for tomorrow?”. IMPRINT: “Swiss Review”, the magazine for the Swiss Abroad, is in its 44 th year of publication and is published in German, French, English and Spanish in 14 regional editions. It has a total circulation of 425,000, including 218,287 electronic copies. Regional news appears four times a year. The ordering parties are fully responsible for the content of advertisements and promotional inserts. This content does not necessarily represent the opinion of either the editorial office or the publisher. EDITORS: Marc Lettau (MUL), Editor-in-Chief; Stéphane Herzog (SH); Jürg Müller (JM); Simone Flubacher (SF), responsible for “news.admin.ch” , Relations with the Swiss Abroad, FDFA, 3003 Berne, Switzerland EDITORIAL ASSISTANT: Sandra Krebs TRANSLATION: Schnellübersetzer GmbH LAYOUT: Joseph Haas, Zürich PRINT: Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen POSTAL ADDRESS: Publisher, editorial office, advertising: Organisation of the Swiss Abroad, Alpenstrasse 26, 3006 Berne, Tel.: +41313566110, Fax: +41313566101, Postal account (Swiss National Giro): 30-6768-9. Email: revue@aso.ch COPY DEADLINE for this edition: 2.8.2018 All Swiss Abroad who are registered with a Swiss representation receive the magazine free of charge. Anyone else can subscribe to the magazine for an annual fee (Switzerland: CHF 30 / abroad: CHF 50). Subscribers are sent the magazine direct from Berne. www.revue.ch CHANGE OF ADDRESS: Please advise your local embassy or consulate. Do not write to the editorial office in Berne.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx