Panorama Suizo 6/2018

Panorama Suizo / Noviembre de 2018 / Nº6 31 Dos dimisiones simultáneas en el Consejo Federal El 5 de diciembre de 2018 promete alta tensión bajo la cúpula del Palacio Federal: la Asamblea Federal de Suiza elegirá el mismo día dos nuevos consejeros federales, ya que el pasado mes de septiembre, la Consejera Doris Leuthard (Partido De- mócrata Cristiano, PDC) y el Consejero Johann Schneider-Am- mann (Partido Liberal Democrático, PLD) anunciaron su dimi- sión para finales de año, cosa que ya se sabía desde hace algún tiempo. Leuthard ocupa el cargo desde 2006 y hasta 2010 diri- gió el Departamento Federal de Economía, y después, el Depar- tamento de Medioambiente, Transportes, Energía y Comuni- cación. Schneider-Ammann ha sido Ministro de Economía desde su nombramiento en el Consejo Federal y Jefe del Depar- tamento de Economía, Educación e Investigación (antes: De- partamento de Economía Pública). (JM) Fallece el pediatra Beatocello El 9 de septiembre de 2018 falleció Beat Richner a los 71 años, el más conocido de los pediatras suizos. Entre 1974 y 1975 trabajó enCamboya, pero tuvoque abandonar el país tras la ofensiva de los Jemeres Rojos y regresó a Zúrich. En 1991 recibió el encargo del Rey Sihanouk de reconstruir el hospital infantil Kantha Bopha, en la capital NomPen, que había sido destruido por el ré- gimen de Pol Pot. Hasta 2007 se crearon cuatro hospitales más. Actualmente, los cinco hospitales brindan asistencia gratuita a más del 80% de los niños enfermos del país. Estos hospitales es- tán financiados por la Confederación, el gobierno de Camboya y donantes privados. Richner trabajó siempre en calidad de re- caudador de fondos tocando el violonchelo como payaso musi- cal, actividad que le valió el apodo de “Beatocello”. (JM) Récord de accidentes mortales en la montaña En 2018, el soleado verano ha atraído a numerosos excursionis- tas y alpinistas a las montañas suizas, lo que también ha pro- vocado una cantidad inusual de accidentes. Tan sólo en la pri- mera mitad del año, 80 escaladores fallecieron en accidentes demontaña, frente a 38 víctimas para el mismo período del año anterior. En el monte Cervino perdieron la vida diez personas durante estos primeros seis meses. La mayoría de los acciden- tesmortales se producen en julio y agosto, según el ClubAlpino Suizo (SAC, por sus siglas en alemán). Por ello, el SAC pronos- tica que el presente añomarcará un récord en la estadística de los accidentes de montaña. (JM) San Galo también prohíbe llevar burka Desde 2006 está prohibido en el cantón del Tesino cubrirse la cara en espacios públicos. En septiembre de 2018, el cantón de San Galo fue el segundo en prohibir el burka, mediante vota- ción popular. Las sanciones previstas varían entre 100 y 200 francos suizos. En SanGalo la prohibición sólo procede en caso de amenaza para la seguridad pública o la paz religiosa o social. Esta medida queda por lo tanto a discreción de la policía. (JM) Noticias americano. De ese modo, Lorenz Häberli y su socio Luc Oggier fueron abriéndose paso en el universo de la radio pop. Y allí fue donde hizo ex- plosión la bomba de su pegadiza melodía: “079” batió todos los récords de la lista de éxitos de Suiza. El pop es un negocio caprichoso. Pero actualmente Häberli & Og- gier puedenvivir de Lo&Leduc. “Ymuy bien”, diceHäberli. Trabajando un 70 por ciento del tiempo, en la oficina gana unos cuatromil francos mensuales: “Esto basta para cubrir todasmis necesidades personales”. Por lo tanto, trabaja tres días ymedio en la oficina, y el resto del tiempo lo dedica a la música; lo que ésta produce llega por añadidura. Así no se hará rico. “Pero es una actividad rentable y esto es un privilegio”. Uno se pregunta para qué necesita Lorenz Häberli su trabajo en la oficina. Ahora tiene 32 años; pero cuando tenga 50, no quiere tener que estar de pie sobre escenarios de festivales: quizá padezca entonces do- lores de espalda; o tal vez ya no tenga inspiración para nuevas cancio- nes. “Luc y yo decidimos hace años que siempre querríamos hacer algo más, aparte de lamúsica”. Además, la oficina contribuye a poner orden en la vida de unmúsico. “Cuando una buena parte de la semana ya está organizada, me resultamás fácil organizar el resto del tiempo”. Esto le proporciona a Häberli la rutina y la concentración que necesita para componer sus canciones. Y finalmente: ya se dedique al pop o a las re- laciones públicas, se trata de unamisma cosa: del lenguaje. Es decir, se trata de “porqué digo algo y de quémanera”. Lamúsica, afirmaHäberli, le interesa especialmente como una forma de trabajar con el lenguaje. Debe de haber personas a las que “079” todavía no se les haya po- dido quedar grabada en el oído. Pero no hace falta que a uno le guste la canción para darse cuenta de la manera tan fina como narra una his- toria: uno se enamora perdidamente de una voz que sale de un telé- fono de información y al final se encuentra hablando por teléfono de- bajodel tranvía: no llega a tresminutos ymedio, pero es todoundrama. Y además, según el Neue Zürcher Zeitung : “Cada línea es un aforismo”. El álbum “Update 4.0” con la canción “079” puede descargarse gratuitamente en: http://lo-leduc.ch //