Panorama Suizo 1/2019

Panorama Suizo / Enero de 2019 / Nº1 18 desate una segunda oleada de dinero falsificado al estilo de Farinet. En comparación con el volumen monetario de Suiza, el farinet es una moneda marginal. Sin embargo, es tí- pico de Suiza, donde están en circula- ción numerosos medios de pago alter- nativos. Algunos de ellos son extremadamente populares; por ejem- plo, con sus cheques Reka, la Caja suiza de viajes [ Schweizer Reisekasse] pone anualmente en circulación unos 600millones de dineropropio (con ten- dencia al alza). El mayor sistema demo- nedaparalelaes el Wirtschaftsring WIR, con45000empresasparticipantesyun volumende negocios de 1 300millones (aunque con tendencia a la baja). Por el contrario,los farinets (Valais),los lémans (Ginebra), los bonobos (Berna), los Netz- Bons (Basilea), los eulachtaler (Winter- thur) y los drachen (Friburgo) son, en comparación, fenómenos exóticos y, en en el mundo entero un número cre- ciente de monedas paralelas y com- plementarias. El rey de los 20 céntimos En el Bajo Valais, el contrabandista y falsificador Joseph-Samuel Farinet (1845–1880) ya era una leyenda en vida. Farinet falsificó monedas de 20 céntimos a gran escala. En el medio rural, éstas gozaban de más confianza que el papel moneda del Banco Cantonal, por aquel entonces en crisis. Esto permitió a Farinet proseguir tranquilamente con su “oficio” durante años. En determinado momento, un tercio de todas las monedas que circulaban en el Valais eran “farinets” falsificados, lo que terminó incitando al Consejo Federal a ordenar el arresto del falsificador. Perseguido por los gendarmes, Farinet murió en circunstancias inexplicadas en Saillon en el año de 1880, lo que contribuyó a amplificar su leyenda. Farinet se ha convertido desde hace mucho tiempo en fuente de inspiración para los artistas. Charles-Ferdinand Ramuz le rindió un homenaje literario con “ Farinet ou la fausse monnaie ” (1932) y Max Haufler uno cinematográfico con “ Farinet – Die sanfte und die wilde Freiheit ” (1936). En 2008, Willi Wottreng escribió una novela basada en su vida, que Markus Keller llevó al escenario con “ Farinet der Falschmünzer ”. (MUL) ocasiones, de corta duración. Ello ex- plica por qué todas las monedas alter- nativas no sacan de quicio a las autori- dadesmonetariasnacionales, aunque la principal autoridaden lamateria, laAu- toridad Federal Suiza para la Supervi- sión de los Mercados Financieros (FINMA, por sus siglas en alemán) no deja de supervisar el mercado moneta- rio alternativo. En cualquier caso, los expertos financieros consideran que el riesgo que plantean estas microdivisas –por ejemplo, en términos de lavado de dinero– es muy moderado. De ahí que los proveedores de monedas alternati- vas esténengranmedidaexentosde las obligaciones legales destinadas a evitar el lavado de dinero, siempre y cuando mantengan su volumen de ventas por debajo de los umbrales establecidos. La tendencia a usar medios de pago alternativos no se limita a Suiza: desde la crisis financiera han surgido “PANORAMA SUIZO” – ¡INSTALE LA APLICACIÓN CON TRES CLICS! SWISS REVIEW ¡Instale gratis la aplicación de “Panorama Suizo”! Es sencillísimo: 1. Abra el apartado llamado store en su teléfono inteligente o tableta. 2. Escriba el término de búsqueda “Panorama Suizo”. 3. Pulse “Instalar” y... ¡ya está! Julien en plena carrera: un ginebrino establecido en Kenia anhela ascender al Olimpo de los deportes El panorama político actual de Suiza antes de las elecciones nacionales Snowfarming: con nieve del invierno anterior, las estaciones de esquí tratan de afrontar el cambio climático Julienenplenacarrera:unginebrino establecidoenKeniaanhelaascender alOlimpode losdeportes ElpanoramapolíticoactualdeSuizaantesde las eleccionesnacionales Snowfarming:connievedel inviernoanterior, lasestacionesdeesquí tratandeafrontarelcambioclimático PANORAMA SUIZO Revista para los suizos en el extranjero Enero de 2019 PANORAMA SUIZO Revistapara lossuizosenelextranjero Enerode2019