Revue Suisse 2/2019

Revue Suisse / Mars 2019 / N°2 27 Votations fédérales et cantonales: tout dans une appli tel est le nom de la nouvelle application lancée par la Con­ fédération et les cantons, qui permet de consulter sur un téléphone mobile les explications officielles et les résultats des votations fédé­ rales et cantonales. L’application est à disposition depuis le 14 janvier 2019 et a pu être testée par le public pour la première fois lors du scrutin populaire du 10 février 2019. En plus de l’envoi du matériel de vote à toutes les personnes ayant droit de voter et des informations fournies sur les sites web des autorités fédérales et cantonales, toutes les explications officielles relatives aux ob- jets de vote peuvent désormais être consul- tées (aussi par les Suissesses et les Suisses de l’étranger), plusieurs semaines avant le scrutin sur une plate-forme unique. Celle-ci fournit en outre des informations sur les votations passées. Résultats des votations dès 12 heures Et ce n’est pas tout. Les dimanches de scru- tin, tous les résultats des votations fédé- rales et cantonales pour chaque commune, chaque canton et pour la Suisse entière se- ront publiés dès 12 heures (heure suisse). Notifications automatiques Autre avantage de VoteInfo: la possibilité d’activer des notifications automatiques (notifications push) avertissant l’utilisateur lorsque de nouveaux contenus sont mis en ligne, par exemple de nouvelles explica- tions, des vidéos explicatives et, naturelle- ment, les résultats finaux les dimanches de scrutin. La nouvelle application contient non seule- ment des explications et des résultats, mais permet aussi d’adapter les informations: il est par exemple possible de définir des fa- voris pour les explications et les résultats concernant une votation dans un canton en particulier. Application quadrilingue La Chancellerie fédérale a développé l’ap- plication VoteInfo en collaboration avec l’Office fédéral de la statistique (OFS) et le canton de Zurich, qui possédait déjà l’appli «Züri stimmt App», laquelle a été intégrée à l’application commune. VoteInfo est dispo- nible dans les quatre langues nationales (al- lemand, français, italien et romanche) et fonctionne sur iOS et Android. Elle peut être téléchargée gratuitement dans l’App Store ou sur Google Play. Développement La Confédération et les cantons entendent continuer à développer en permanence VoteInfo, demanière par exemple à pouvoir proposer à l’avenir des informations sur les votations communales. Votations fédérales Le Conseil fédéral décide des objets au moins quatre mois à l’avance. Les thèmes suivants sont soumis à votation le 19 mai 2019: ■ ■ Loi fédérale du 28 septembre 2018 relative à la réforme fiscale et au financement de l’AVS (RFFA) ■ ■ Arrêté fédéral du 28 septembre 2018 por- tant approbation etmise enœuvre de l’échange de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise de la directive (UE) 2017/853modifiant la directive de l’UE sur les armes (Développe- ment de l’acquis de Schengen) Autres dates 2019: 20 octobre, 24 novembre Toutes les informations sur les thèmes soumis à votation (brochure explicative, comités, re- commandations duParlement et duConseil fé- déral, vote électronique, etc.) sont disponibles sur www.admin.ch/v otations. Les informations sur les élections au Conseil national du 20 oc- tobre 2019 sont disponibles sur www.ch.ch/fr/ elections2019 . Initiatives populaires À la clôture de la rédaction, l’initiative popu- laire suivante avait été lancée (délai de récolte des signatures entre parenthèses): ■ ■ ‹Contre les exportations d’armes dans des pays en proie à la guerre civile (initiative cor- rectrice)› (11.06.2020) La liste des initiatives populaires en suspens est disponible sur www.bk.admin.ch > Droits politiques > Initiatives populaires > Initiatives en suspens Responsable des pages d’informations officielles du DFAE: Simone Flubacher, Relations avec les Suisses de l’étranger Effingerstrasse 27, 3003 Berne, Suisse Téléphone: +41 800 24-7-365 ou +41 58 465-33-33 www.dfae.admin.ch, mail: helpline@eda.admin.ch