Panorama Suizo 3/2019

Panorama Suizo / Mayo de 2019 / Nº3 25 ¿Qué mundo para mañana? 97.º Congreso de los Suizos en el Extranjero, del 16 al 18 de agosto, en Montreux. Campamentos para niños de 8 a 14 años En el próximo campamento de invierno, los niños suizos en el extranjero descubrirán las montañas de los Grisones. Asimismo, quedan todavía unos pocos lugares para parti- cipar en los magníficos campamentos de verano. Descubrir las montañas suizas en invierno y divertirse en la nieve sobre esquís o con el snowboard : es lo que ofrece la FNSE en su campamento de invierno para niños suizos en el extranjero de 8 a 14 años. En el invierno 2019/2020, el campamento de invierno tendrá lugar en la casa vacacio- nal Tga da Lai de Valbella (GR), del jueves 26 de diciembre de 2019 al 4 de enero de 2020. Las inscripciones estarán abiertas a partir del 1. o de septiembre de 2019 en nuestra pá- gina web sjas.ch/es/ . Campamento de verano: ¡todavía hay lugares! Tenemos todavía algunos lugares en nuestros campamen- tos de verano de dos semanas (desde finales de junio hasta finales de agosto de 2019). Los niños vivirán una experien- cia inolvidable y tendrán la oportunidad de descubrir Suiza y su cultura. Paramayor información y para bajar el formu- lario de inscripción, favor de consultar sjas.ch/es/. Cuotas reducidas FNSE, la Fundación para los Niños Suizos en el Extranjero, desea brindar a todos los niños suizos en el extranjero la oportunidad de visitar Suiza al menos una vez y así descu- brir su país de origen. Por eso, en casos justificados se conce- derán reducciones en el precio de los campamentos. Éstas deberán solicitarse junto conel formulariode inscripción. Si necesitamayor información, no dude en contactarnos. (LR) Fundación para los Niños Suizos en el Extranjero (FNSE), Alpenstrasse 26, CH-3006 Berna. Teléfono: +41 31 356 61 16 , Fax: +41 (0)31 356 61 01 , E-Mail: info@sjas.ch , www.sjas.ch Programa detallado del evento Viernes 16 de agosto 2019 09h00-17h30 Sesión del Consejo de los Suizos en el Extranjero Sábado 17 de agosto 2019: Congreso de los Suizos en el Extranjero 09h00–12h30 Programa político: Elecciones federales 2019 Los suizos en el extranjero y los partidos políticos: situación actual y expectativas recíprocas 10h00–12h00 Programa cultural Visita guiada del Castillo de Chillon para los participantes que no deseen asistir al programa político. 13h45-17h45 Coloquio: ¿Qué mundo para mañana? 19h00-22h30 Velada de clausura en el Grand Hôtel Suisse Majestic Domingo 18 de agosto 2019 09h15-15h30 Visita del Museo Chaplin’s World – Comida en Lavaux Precio por persona Sábado 17 de agosto 2019: Precio diario: . . . . . . . . . CHF 180.00 Velada de clausura: . . . . . . . CHF 95.00 Domingo 18 de agosto 2019: Excursión: . . . . . . . . . . CHF 60.00 Ya puede inscribirse en www.ose-congres.ch Oferta especial: 75 % de descuento en la compra de un billete Swiss Travel Pass para los participantes en el Congreso Con el billete Swiss Travel Pass, quienes residan fuera de Suiza y del Principado de Lichtenstein podrán viajar de manera ilimitada por toda la red ferroviaria, de carreteras y de navegación de Swiss Travel System durante 3, 4, 8, ó 15 días consecutivos. El 97.º Congreso de los Suizos en el Ex- tranjero brindará la oportunidad de interrogarse sobre la realidad social, política y económica, la situación la- boral, la realidadmigratoria o, incluso, lamovilidad del mañana. ¿Cuáles son los grandes desafíos de las futuras sociedades? ¿Cómo enfrentarlos y es- tablecer, desde hoy, los elementos de solución? Señaladas personalidades del ámbito económico, científico y po- lítico suizo abordarán el tema e inten- tarán ofrecer respuestas. En este año electoral, el Congreso ofrecerá un lugar destacado a los par- tidos políticos representados bajo la cúpula federal. Políticos de primer ni- vel estarán invitados en Montreux para dirigirse a los participantes y dis- cutir con ellos temas de interés para los suizos en el extranjero. Asimismo, el Congreso es una magní- fica oportunidad para descubrir la ri- queza turística del entorno. Este año, los participantes tendrán la suerte de poder visitar el Museo Chaplin’s World en Vevey y comer en el impre- sionante marco de los viñedos de La- vaux, Patrimonio Mundial de la UNESCO. (AC)