Panorama Suizo 5/2019

Panorama Suizo / Septiembre de 2019 / Nº5 24 Información de la OSE La “Quinta Suiza” no podrá votar por vía electró- nica en las elecciones federales de 2019. Para el Consejo de los Suizos en el Extranjero (CSE), esto es un grave revés. En una sesión del Congreso de los Suizos en el Extranjero en Montreux, el CSE exigió al Consejo Federal que asumieramayor li- derazgo en materia de votación electrónica. En la resolución elaborada en Montreux, el CSE exige al Consejo Federal un sistema fiable y financiable que permita votar electrónicamente y que esté a disposición de todos los electores de la “Quinta Suiza”, a más tardar para las eleccio- nes federales de 2023. El Ministro de Asuntos Ex- teriores, Ignazio Cassis, sólo prometió en Mon- treux lo anunciado ya en Berna en junio: definir, de aquí a finales de 2020, unnuevo concepto para el sistema de prueba de la votación electrónica. El revés en la votación electrónica también dificulta las reformas del CSE: resulta casi impo- sible introducir la elección directa de sus miem- bros sin un canal de votación electrónica. Por eso, la reforma se aplazó enMontreux. A este respecto, el Presidente de la OSE, RemoGysin, co- mentó: “Estamos aplazando algo que nos hubiera gustado resolver”. El acuerdo marco despierta las pasiones No sólo la votación electrónica encrespa el ánimo de los participantes en la sesión del CSE; también existe nerviosismo por el acuerdomarco entre Suiza y la UE. El CSE califica de “preocupante” la evolución de las relaciones entre Suiza y la UE. Exige al Consejo Federal que tenga en cuenta, durante las aclaraciones pendientes, los intereses de los 458 000 suizos que viven en la UE. El CSE sigue estando a favor de la libre circulación de personas y de su regulación. Además de la exigencia central de facilitar a la “Quinta Suiza” el ejercicio de sus derechos políticos en vez de dificultarlo, el manifiesto electoral aprobado por el CSE menciona una vez más la discrimina- ción de los suizos en el extranjero por parte de los bancos suizos. Y hablando de las elecciones de 2019: en Montreux, los partidos polí- ticos intentaron captar los votos de la “Quinta Suiza”. A este respecto, los logros obtenidos por los diferentes partidos durante la última le- gislatura fueron objeto de polémicas discusiones: según un análisis de Swissinfo, el PSS fue el partido que más apoyó los intereses de la “Quinta Suiza”, y la UDC el partido que menos lo hizo. “¿Qué mundo para mañana?” era el tema del Congreso de los Sui- zos en el Extranjero. Remo Gysin dio inicio a las numerosas ponen- cias de los expertos presentes en el encuentro, declarando: “En el mundo existen fechas de caducidad, puntos de no retorno”. Y con- cluyó: “Tenemos la obligación ineluctable de actuar”. (MUL) Señales políticas en Montreux: mediante dos resoluciones, el Consejo de los Suizos en el Extranjero exige al Consejo Federal que actúe. Foto Adrian Moser La “Quinta Suiza” formula exigencias políticas claras El “Parlamento de la Quinta Suiza”, el Consejo de los Suizos en el Extranjero, exige al Consejo Federal mayor liderazgo en materia de votación electrónica. Y subraya la importancia del acuerdo marco para los 458 000 suizos que viven en la UE. Manifiesto electoral del CSE: ogy.de/aso-wahlmanifest Clasificación de los partidos: ogy.de/swissinfo-ranking Candidatos de la “Quinta Suiza”: www.revue.ch educationsuisse Tel .+41 31 356 61 04 Fax+41 31 356 61 01 info@educationsuisse.ch www.educationsuisse.ch Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) Alpenstrasse 26 CH-3006 Berna Tel. +41 31 356 61 00 Fax +41 31 356 61 01 info@aso.ch www.aso.ch www.revue.ch www.swisscommunity.org Nuestros socios: Fundación para los Niños Suizos en el Extranjero Tel .+41 31 356 6116 Fax+41 31 356 61 01 info@sjas.ch www.sjas.ch