Panorama Suizo 1/2020

Panorama Suizo / Enero de 2020 / Nº1 5 El primer parque de estrellas suizo Es muy cierto: nosotros, los humanos, también necesitamos caer en la oscuri- dad para conciliar un sueño verdadera- mente reparador. Poder observar un cielo lleno de estrellas es un nuevo DE- RECHO que el ser humano debería reclamar. De la misma manera que escuchar el canto de los pá- jaros y el croar de las ranas. Todo ello forma parte de las emo- ciones naturales, de las emociones de niños, que han sido reem- plazadas por las del cine o la televisión. Mientras tanto, la naturaleza, esa gran generadora de mágicos espectáculos, se está quedando sin público. SANTIAGO DE GERMAN RIBON, BOGOTÁ, COLOMBIA Gracias por el valor y el buen ejemplo. Ojalá esto sea unmodelo que inspire amuchos seguidores en toda Suiza y en el resto del mundo. KATHARINA PREIS-JOST, HAUSEN OB VERENA, ALEMANIA Ahorro sin intereses Para todos nosotros la situación es incluso peor: las cuotas que cobran los bancos a los suizos en el extranjero han aumentado enormemente. Nu- estro banco cantonal, por ejemplo, exige por cada cliente 120 francos adicionales a las tasas de la cuenta, sólo porque vivimos en Alemania. Esto equivale a una factura de 360 francos al año, en realidad para nada. GIACOMO A MARCA, ALEMANIA Las tasas de interés negativas son un verdadero problema. De momento, aquí en Australia, las tasas de interés están en un mínimo histórico, pero aún no son negativas. Si alguna vez llegan a estar por debajo de cero, entonces el dinero en efectivo valdrámás que lamisma cantidad en el banco. La gente comen- zará a buscar alternativas. El problema es si el gobierno amenaza con pena de cárcel y multas severas por guardar bil- letes en casa. Además, las transacciones en efectivo de más de 10 000 dólares australianos implican fuertes multas, e incluso la cárcel. Me pregunto cómo los bancos han ganado tanto po- der sobre nosotros. El interés negativo sólo funciona para un puñado de personas. No creo que sea una buena opción. DANNY ZEMP, AUSTRALIA ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA PARA SUIZOS EN EL EXTRANJERO, VIAJEROS Y REPATRIADOS, DESDE 1958 . WWW.SOLISWISS.CH TELÉFONO: +41 31 380 70 30 SU SUIZA EN EL EXTRANJERO. COOPERACIÓN Y SOLIDARIDAD International Health & Travel Insurance and Superior Service for Travelers , Expatriates and Mobile Employees . T: +41 43 399 89 89 E: info@asn.ch W: www.asn.ch © LauretaMancinoHajra Servicios consulares dónde quiera, fácilmente accesible en sus teléfonos celulares Bangkok (2019) www.fdfa.admin.ch Corippo: lucesysombrasenel municipiomáspequeñode losAlpessuizos Lasvíctimassuizasdelholocausto: ciudadanossuizosen loscamposdeexterminio Suizaquiereorientarsuayudaaldesarrollo máshaciasuspropios intereses Eleditorde “PanoramaSuizo”es laOrganizaciónde losSuizosenelExtranjero (OSE). “PANORAMA SUIZO”: INSTALE LA APLICACIÓN CON TRES CLICS! ¡Instale la aplicación de “Panorama Suizo” gratis! Es muy sencillo: 1. Abra en su teléfono móvil o tableta el App Store 2. Busque la aplicación “Swiss Review” 3. Seleccione descargar e instalar... ¡y listo! PANORAMA SUIZO Revistapara lossuizosenelextranjero Enerode2020 SWISS REVIEW