Revue Suisse 3/2020

Revue Suisse / Juin 2020 / N°3 3 Cet éditorial s’avère impossible à écrire. Il s’agit de la 10 e tentative pour montrer comment le coronavirus chamboule la Suisse. Mais à peine une version est-elle rédigée, qu’elle paraît déjà dépassée. La première dé- crivait avec inquiétude l’arrivée du virus dans notre pays voisin, l’Italie. La deuxième, l’effroi suscité par les premiers cas demaladie au Tessin. A suivi une ten- tative sur la désertification des lieux de sport et de culture. La quatrième ébauche disait que ce n’était là sans doute qu’un avant- goût. Et les moutures relatant l’introduction du droit d’urgence, l’arrêt des processus démocratiques, la fermeture des écoles, l’interdiction de se ras- sembler et d’exercer certains métiers, paraissaient elles aussi déjà obsolètes le lendemain. Dans le même temps, les chiffres reflétant le nombre de per- sonnes infectées, décédées ou ayant perdu leur emploi s’emballaient. La pandémie ne crée pas une nouvelle normalité difficile. Elle empêche toute normalité parce qu’elle fait sans cesse apparaître de nouvelles difficul- tés. Et quoi que nous écrivions aujourd’hui, lorsque vous lirez ces pages, le visage de la pandémie aura sans doute à nouveau changé. Il est possible qu’au moment où ces lignes voient le jour – nous sommes à la finmars – nous ayons raison d’espérer que la crise pourra être résolue en Suisse d’ici à la fin mai. Mais il est aussi possible que nous ayons complètement tort, et que l’arrêt du pays ait des conséquences encore plus graves. N’oublions pas de parler des bonnes choses: en Suisse, la crise fait naître sympathie et indulgence au sein de la société. Beaucoup d’entre nous ont à cœur de semontrer solidaires vis-à-vis des personnes âgées vulnérables. C’est important, car nous devons tous faire preuve d’humanité en ce moment. En même temps, une forme étrange de solidarité apparaît: le virus nous rend à la fois solidaires et solitaires. Sans la chaleur d’un foyer, les plus nécessiteux, les plus faibles et les plus fragiles se sentent isolés. Et nous savons bien que ce sont les contacts humains, réels et physiques, qui donnent un sens à la vie. De quoi pouvons-nous nous réjouir actuellement? Par exemple de la mu- sique de Stephan Eicher, et du fait qu’il ait reçu, après 40 ans de scène, un «Swiss Music Award» pour l’ensemble de sa carrière. Pour nous, c’est l’occa- sion de rendre enfin hommage au fabuleuxmusicien qu’il est, et à sonœuvre. Nous nous réjouissons aussi de bientôt mieux vous connaître! Nous lan- çons en effet un sondage des lectrices et lecteurs et avons hâte de recevoir vos critiques et louanges et de découvrir vos attentes. Votre feed-back est impor- tant pour nous. MARC LETTAU, RÉDACTEUR EN CHEF Éditorial 4 Remarques relatives au coronavirus 5 Courrier des lecteurs 6 En profondeur Les villes suisses transpirent. Elles plantent désormais davantage d’arbres. 10 Culture Le musicien Stephan Eicher trace sa route depuis 40 ans 13 Politique Une entreprise suisse au cœur d’une énorme affaire d’espionnage 16 Littérature Actualités de votre région 17 Reportage La commune suisse qui compte le plus de bovins 20 Société Le coronavirus a paralysé la Suisse pendant un mois 22 Informations de l’OSE Sondage des lecteurs: qu’aime- riez-vous voir à l’avenir dans la «Revue Suisse»? 27 news.admin.ch 28 Images 30 Lu pour vous / Écouté pour vous 31 Sélection / Nouvelles Sommaire Un pays à l’arrêt Photo de couverture: Stephan Eicher en concert le 27 février 2020 à Lucerne. Photo Marco Masiello La «Revue Suisse», magazine d’information de la «Cinquième Suisse», est éditée par l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE)