Revue Suisse 4/2020

Partenaires de OSE/SwissCommunity: C’est surtout maintenant, en cette période de crise du coronavirus, que l ’Organisation des Suisses de l ’ étranger (OSE) pense aux Suisses de l ’ étranger dans le monde entier. Nous continuons à vous offrir conseils et soutien pendant cette période. Restez en bonne santé. NON à l ’ initiative de résiliation initiativecontrelesbilaterales.ch L’initiative de résiliation de l’UDC sera s oumise en votation populaire le 27 septembre prochain. Celle-ci contraint la Suisse à mettre fin à la libre circulation des personnes avec l’UE. Si l’initiative était acceptée, son application se traduirait par une restriction permanente, voire la fin de notre liberté de nous déplacer. Mais ce n’est pas tout : l’initiative conduit automatiquement à la résiliation de tous les accords des Bilatérales I et ce, sans offrir d’alternative viable pour notre pays. Au vu de la crise économique actuelle et considérant la situation des Suisses de l’étranger installés en Europe, une telle initiative est plus qu’irresponsable. weltoffen liberal ed avert liberal and open to the world libéral et ouvert au monde liberal liberali e Freiheit Coesione Cohésion Liberté Gemeinsinn Libertà Innovation Progresso und aperti al mondo VAL_RZ_1_Eco_Kuendigungsinitiative_Text_Inserat_194x132_dfie.indd 2 19.06.20 10:17