Schweizer Revue 5/2020

Schweizer Revue / September 2020 / Nr.5 28 news.admin.ch Im Herbst wird weltweit ein Frage­ bogen per Post an 10000 Ausland­ schweizerinnen und Auslandschwei­ zer im Alter ab 55 Jahren verschickt. Heute leben mehr Schweizer Staats­ bürgerinnen und Staatsbürger im Ausland denn je zuvor. Ziel der streng vertraulich behandelten Umfrage ist, die Entwicklung genauer zu analysie­ ren und die positiven Aspekte dieser Lebensentscheidungen, aber auch all­ fällige damit verbundene Schwierig­ keiten zu beleuchten. Ausserdem soll ermittelt werden, welche Verbindun­ gen – wenn überhaupt – zur Schweiz bestehen undwelche Reisen in diesem Zusammenhang unternommen wer­ den. Die Teilnahme an der Umfrage ist freiwillig, aber von grosser Bedeutung für den Erfolg der Studie. Welche Aus­ landschweizerinnen und Ausland­ schweizer ab 55 Jahren den Frage­ bogen erhalten, wird vomBundesamt für Statistik nach dem Zufallsprinzip bestimmt. Die ausgewählten Personen sind repräsentativ für eine grössere Anzahl von Personenmit den gleichen Merkmalen, wie Alter oder Wohnort. Wichtig ist, dass viele der kontaktier­ ten Personen an der Umfrage teilneh­ men, damit die Ergebnisse die Reali­ tät möglichst genau widerspiegeln. Die Forschergruppe würde sich sehr über eine grosse Resonanz und zahl­ reiche Antworten freuen. Die Umfragedaten werden anony­ misiert. Das heisst, dass Namen und Adressen den Forschern nicht zur Ver­ fügung gestellt werden. Folglich kön­ nen die Personen, welche den Frage­ bogen beantwortet haben, nicht identifiziert werden. Die Forschungsarbeiten werden von der Universität Neuenburg und der Haute École de Travail Social in Genf im Rahmen des nationalen For­ schungsschwerpunkts «nccr – on the move» durchgeführt, der sich Fragen der Migration und der Mobilität wid­ met. Finanziert werden sie vom Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung. Die Umfrage wird mit Un­ terstützung des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angele­ genheiten durchgeführt. (HET-SO) Kontakt: Ausführlichere Informationen über das Forschungsprojekt erhalten Sie auf der Website ogy.de/de-nccr oder über die E-Mail-Adresse des Projekts: tasurvey @ nccr-onthemove.ch Umfrage über die Ruhestands­ pläne von Auslandschweizerin­ nen und Auslandschweizern Welche Pläne haben Sie für Ihren Ruhestand? Oder wenn Sie bereits im Ruhestand sind: Wo leben Sie und warum dort? Die Universität Neuen- burg und die Haute École du Travail Social in Genf interessieren sich für Ihre Erfahrungen.