Schweizer Revue 6/2020

Schweizer Revue / November 2020 / Nr.6 31 ASO-Informationen Sommerlager für Kinder von 8 bis 14 Jahren Von Ende Juni bis Ende August 2021 können rund 40 Auslandschweizer-Kinder in zweiwöchigen Sommerlagern zusammen mit Gleichaltrigen eine tolle Zeit verbringen und gleichzeitig die Schweiz und ihre Kultur kennenlernen. Das Anmeldever- fahren für die Sommerlager startet am 11. Januar 2021. Die Daten der Sommerlager 2021: ■ ■ Samstag, 26. Juni, bis Freitag, 9. Juli 2021 ■ ■ Samstag, 10. Juli, bis Freitag, 23. Juli 2021 ■ ■ Samstag, 24. Juli, bis Freitag, 6. August 2021 ■ ■ Samstag, 7. August, bis Freitag, 20. August 2021 Detaillierte Angaben werden ab Mitte Dezember 2020 auf unserer Homepage ersichtlich sein: www.sjas.ch. Auf Anfrage stellen wir Ihnen unsere Informationsbroschüre mit der Angebots- übersicht gerne auch per Post zu. Anmeldeschluss ist am 15. März 2021. Die Stiftung für junge Auslandschweizer (SJAS) möchte allen Auslandschweizer-Kindern wenigstens einmal die Chance geben, die Schweiz auf diese Art und Weise kennenzulernen. Deshalb werden in berechtigten Fällen Beitrags- reduktionen gewährt. Das entsprechende Formular kann auf dem Anmeldeformular bestellt werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Geschäftsstelle gerne zur Verfügung. (LR) Stiftung für junge Auslandschweizer (SJAS), Alpenstrasse 26, 3006 Bern, Schweiz Tel. +41 31 356 61 16 , Fax +41 31 356 61 01 , E-Mail: info@sjas.ch / www.sjas.ch educationsuisse Tel .+41 31 356 61 04 Fax+41 31 356 61 01 info@educationsuisse.ch www.educationsuisse.ch Auslandschweizer-Organisation (ASO) Alpenstrasse 26 CH-3006 Bern Tel. +41 31 356 61 00 Fax +41 31 356 61 01 info@aso.ch www.aso.ch www.revue.ch www.swisscommunity.org Unsere Partner: Stiftung für junge Auslandschweizer Tel .+41 31 356 6116 Fax+41 31 356 61 01 info@sjas www.sjas.ch Neue Termine für Jugendcamps Das Jahr 2020 begann mit zwei wunderbaren Skilagern in den Waadtländer und Walliser Alpen bei strahlendem Sonnenschein. Leider zogen dann düstere Wolken auf, und die ASO war gezwungen, die Sommercamps aufgrund der Coronavirus-Pandemie abzusagen. Die Situ- ation ist zwar immer noch kritisch, wir hoffen jedoch auf die Rückkehr besserer Zeiten. Des- halb freuen wir uns, Ihnen unsere neuen Ange- bote zu präsentieren. Unsere Angebote auf einen Blick: ■ ■ 10. 7.– 23. 7. 2021 Sport- und Freizeitcamp in Château-d’Œx VD (15–18 Jahre) ■ ■ 10. 7.– 23. 7. 2021 Swiss Challenge (15–18 Jahre) ■ ■ 24. 7.– 6. 8. 2021 Sport- und Freizeitcamp in Gsteig BE (15–18 Jahre) ■ ■ 7. 8.– 22. 8. 2020 Sprach-, Sport- und Kulturcamp in Bern BE und Lugano TI (16–25 Jahre) ■ ■ 27. 12.– 5. 1. 2022 Skilager in Grächen VS (15–18 Jahre) ■ ■ 27. 12.– 5. 1. 2022 Skilager in Anzère VS (18+) Auf Anfrage schicken wir Ihnen gerne unsere Informationsbroschüre zu, die eine Übersicht unserer Angebote enthält. Anmeldungen für die Sommer- und Wintercamps sind ab dem 11. Januar 2021 unter ogy.de/jugendangebote möglich. Die Anmeldefrist endet am 15. März 2021. Selbstverständlich werden wir die Gesund- heitssituation aufmerksam verfolgen. Die Ge- sundheit und Sicherheit der Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie Betreuerinnen und Be- treuer haben höchste Priorität. Deshalbwerden wir rechtzeitig die nötigen und angemessenen Massnahmen ergreifen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Auslandschweizer-Organisation ASO Jugenddienst Alpenstrasse 26, 3006 Bern, Schweiz Telefon +41 31 356 61 24 E-Mail: youth@aso.ch Swiss Challenge, Yvonand, 2019. Foto ASO/Jugenddiens t