Revue Suisse 3/2021
Revue Suisse / Juin 2021 / N°3 9 100 % 100 % 200 % 200 % 0 50 100 150 200 250 0 50 10 150 20 250 Coupe dumonde de football en 2006 en Allemagne, relève Philipp Alexander Weber, l’allemand a toutefois gagné en attrait auprès des Romands. En quelques années, l’Alle- magne est devenue leur destination de voyage préférée. Et férer l’anglais à l’école. À Uri et en Appenzell Rhodes-Inté- rieures, par exemple, on n’enseigne plus le français à l’école primaire, et en Thurgovie et à Zurich, le français n’est plus une matière déterminante pour le passage à l’école secon- daire ou au gymnase. «Cela se reflète aussi dans les inscrip- tions aux camps de langues», indique Philipp Alexander Weber. Mais l’école n’est pas le seul endroit où l’on apprend les langues: d’après l’étude de l’OFS, 25% de la population suisse apprend une ou plusieurs langues à partir de 25 ans. La langue la plus fréquemment apprise est… l’anglais. Bien sûr, à friLingue aussi, il arrive que des jeunes issus de régions linguistiques différentes aient recours à l’anglais pour se comprendre. Aux yeux de Philipp Alexander We- ber, il n’y a là rien de grave: «Nous ne sommes pas une école. Notre objectif est de susciter l’amour des langues.» Lui- même utilise l’allemand et le français au quotidien, mais aussi l’anglais et le portugais. Il a vécu dix ans au Brésil et a un fils brésilien qui parle le suisse allemand. «Les connais- sances linguistiques permettent de découvrir et de com- prendre d’autres cultures et manières de penser, sou- ligne-t-il. Elles ouvrent de nouveaux horizons.» «Beaucoup considèrent que la maîtrise du romanche est un avantage. Elle facilite l’accès à d’autres langues latines comme le français, l’espagnol ou le portugais.» Naomi Arpagaus beaucoup d’entre eux souhaitent à présent effectuer une année sabbatique à Berlin ou un séjour linguistique en Suisse alémanique. Enmême temps, plusieurs cantons de Suisse centrale et orientale dévalorisent actuellement le français pour lui pré- Les langues utilisées au quotidien Ces chiffres indiquent quelles langues la population résidante permanente de la Suisse utilise régulièrement au quotidien. Étant donné qu’il était possible d’indiquer plusieurs langues dans le relevé de 2021, le total dépasse nettement 100 %. Les langues principales en Suisse Ces chiffres indiquent quelles sont les langues principales (langues maternelles) de la population résidante permanente de la Suisse. Étant donné qu’il était possible d’indiquer plusieurs langues principales dans le relevé de 2019, le total dépasse 100 %. Source: Office fédéral de la statistique Albanais: 3,1 % Bosniaque/croate/ monténégrin/serbe: 3,2 % Portugais: 4,8 % Espagnol: 6,3 % Italien: 15 % Français: 39 % Autre langue: 7,9 % Romanche: 0,5 % Espagnol: 2,3 % Serbe, croate: 2,3 % Albanais: 3,3 % Portugais: 3,5 % Anglais: 5,7 % Allemand: 76 % Dialecte alémanique: 65 % Anglais: 45 % Allemand ou dialecte alémanique: 62,1 % Français: 22,8 % Italien: 8,0 %
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx