Revue Suisse / Avril 2022 / N°2 5 «REVUE SUISSE» – TROIS CLICS POUR INSTALLER NOTRE APP! Installez l’application de la «Revue Suisse»! C’est si simple ! 1. Connectez-vous au App Store 2. Cherchez l’application «Swiss Review» 3. Appuyez sur la touche télécharger et ensuite installez – fini! Relations Suisse–Chine: c’est compliqué... Le plus grand ensemble résidentiel de Suisse: infiniment long, mais confortable Entre l’art et les canons: le débat culturel explosif de Zurich REVUE SUISSE La revue des Suisses de l’étranger Avril 2022 La «Revue Suisse» est éditée par l’Organisation des Suisses de l’étranger © www.pexels.com Les services consulaires partout, facilement accessibles depuis vos appareils mobiles Vienne (2022) www.dfae.admin.ch www.examprep.ch +41 44 720 06 67 // // info@examprep.ch Étudier en Suisse? Possible même sans maturité suisse! Cours préparatoires pour les examens d'admission ETH ECUS // // // Université de Zürich Passerelle Quand j’étais petit, j’ai souvent renduma mère folle de rage en ajoutant des hectolitres de Maggi sur tous mes aliments! Aujourd’hui, leMaggi fait toujours partie dema collection d’épices et je l’utilise régulièrement: suis-je pour autant unmauvais cuisinier? BENNY MEIER, WALDGIRMES, ALLEMAGNE Cela me rappelle le gros livre bleu de cuisine que ma grandmère utilisait. Et j’ignorais que l’arôme ne contient pas d’«herbe à Maggi» (livèche)… RUTH PF ISTER, TRURO, CANADA Je pense n’avoir jamais préparé de salade, de soupe ou de potau-feu sans Maggi. J’emporte toujours du Maggi avec moi en voyage, que ce soit dans les forêts tropicales humides de la Papouasie-Nouvelle-Guinée ou ici, dans le bush australien. Bon nombre d’épiceries asiatiques vendent encore le Maggi en grandes bouteilles. BEAT ODERMATT, ADÉL AÏDE, AUSTRAL IE Article vraiment très intéressant et une «belle histoire industrielle». Il est souvent remarquable de constater que des concepts comme le marketing, les influenceurs et nombre d’autres mentionnés existaient déjà. Ce qui change c’est qu’entre-temps lemarketing a été conceptualisé et qu’il est devenu presque une science. Merci pour l’effort. FRANCOIS MONTANDON, ORVAULT, FRANCE Il faut remercier Julius Maggi pour son apport à la culture gastronomique mondiale. Un récit impressionnant. ÖNDER ERDOGAN, ÇORUM, TURQUIE Même mes enfants et mes petits-enfants aiment le Maggi. J’en ai toujours une grande bouteille dansmon armoire afin de pouvoir en remplir une plus petite. HULDA SHURTLEFF-NYDEGGER, HOWELL MI , ÉTATS-UNIS Dans l’ombre du tunnel du Gothard C’est très certainement l’un des articles les plus passionnants que j’aie lus jusqu’ici. Merci beaucoup! THOMAS L AUPER, BAGUIO, PHI L IPPINES IMPRESSUM: La «Revue Suisse», destinée aux Suisses de l’étranger, paraît pour la 48e année en allemand, français, anglais et espagnol, en 14 éditions régionales, avec un tirage total de 431 000 exemplaires, dont 253 000 électroniques. Les nouvelles régionales paraissent quatre fois par an. La responsabilité du contenu des annonces et annexes publicitaires incombe aux seuls annonceurs. Ces contenus ne reflètent pas obligatoirement l’opinion de la rédaction ni celle de l’organisation éditrice. DIRECTION ÉDITORIALE: Marc Lettau (MUL), rédacteur en chef; Stéphane Herzog (SH); Theodora Peter (TP); Susanne Wenger (SWE); Direction Consulaire, Innovation et Partenariats, responsable de la rubrique «Nouvelles du Palais fédéral». ASSISTANTE DE RÉDACTION: Sandra Krebs TRADUCTION: SwissGlobal Language Services AG; DESIGN: Joseph Haas, Zurich; IMPRESSION: Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen. ADRESSE POSTALE: Éditeur/rédaction/ publicité: Organisation des Suisses de l’étranger, Alpenstrasse 26, 3006 Berne, tél. +41313566110. IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8 / KBBECH22 E-MAIL: revue@swisscommunity.org Clôture de rédaction de cette édition: 9 février 2022 Tous les Suisses de l’étranger enregistrés auprès d’une représentation suisse reçoivent la revue gratuitement. Les personnes n’ayant pas la nationalité suisse peuvent s’abonner (prix pour un abonnement annuel: Suisse, CHF 30.–/ étranger, CHF 50.–). La revue sera expédiée aux abonnés directement de Berne. www.revue.ch ENVOI: Veuillez communiquer tout changement à votre ambassade ou à votre consulat. La rédaction n’a pas accès à vos données administratives.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx