SwissCommunity «Le déménagement en Suisse m’a offert la liberté» La Suissesse de l’étranger Brigitte König est venue d’Amérique latine en Suisse « J’ai grandi au Paraguay, en Amérique du Sud. Mon père a rencontré ma mère lors d’un voyage autour du monde et a ainsi émigré au Paraguay. Il était toutefois très important pour lui que nous grandissions avec la langue allemande. C’est pourquoi j’ai fait ma scolarité dans une école allemande. Les vacances scolaires nous permettaient de nous rendre souvent en Suisse pour visiter mes grands-parents. Cela m’a permis de me familiariser très tôt avec les traditions suisses. Quand j’ai eu 16 ans, mon père a dit qu’il était temps pour moi de partir en Suisse pour commencer une formation. Mais je ne me sentais pas encore assez adulte et je n’étais pas prête à laisser ma vie au Paraguay. C’est donc en 2016, à 18 ans et avec des sentiments mitigés, que je me suis envolée seule pour la Suisse. Ce n’est qu’en arrivant en Suisse que j’ai réalisé qu’une toute nouvelle étape de ma vie m’attendait. Mes amis, ma famille et mon ami étaient restés en Amérique du Sud. Le Paraguayen traditionnel vit dans le présent et ne se préoccupe pas beaucoup du lendemain. La spontanéité est l’une de ses plus grandes qualités et la ponctualité signifie, en Amérique du Sud, ‹je n’ai qu’une heure de retard›. Au début, j’ai eu du mal à accepter la ponctualité suisse. Mais j’ai appris à l’apprécier, comme d’autres caractéristiques suisses, car elle simplifie la vie quotidienne. J’ai aussi rapidement pris conscience que la Suisse est un pays riche de cultures différentes. Des personnes du monde entier, de religions et de langues différentes, se retrouvent dans ce petit pays. Cette diversité multiculturelle m’a plu et m’a permis de faire sans cesse de nouvelles découvertes. Arrivée en Suisse, j’ai travaillé pendant la saison d’hiver en tant que serveuse dans un restaurant à Bettmeralp. De nombreux employés de l’alpage venaient du monde entier et je n’ai pas vraiment découvert la culture suisse. Lorsque la saison s’est terminée, j’ai emménagé chez mes grands-parents et, petit à petit, j’ai pu nouer des contacts grâce au travail et au sport. J’ai également pu créer des liens amitiés qui ont facilité mon expérience et qui perdurent encore aujourd’hui. Je n’étais pas sûre de ce que je voulais faire professionnellement ni des domaines où je voyais mon avenir. J’ai donc décidé de faire un stage dans le service d’une maison de retraite à Rheinfelden. Après mon stage, j’ai suivi une formation comme spécialiste en hôtellerie, à Bâle, où j’ai pu me forger ma propre expérience, lier des contacts et entretenir des amitiés. L’apprentissage m’a permis de grandir en tant que personne, de découvrir ma passion dans le domaine de l’organisation, en modelant des séquences de travail et en aidant à la répartition des collaborateurs. Comme je ne pouvais pas me financer moi-même pendant mon apprentissage, j’ai dû me renseigner sur l’obtention d’une bourse. Je me suis adressée à différents organismes, y compris à mon canton d’origine, l’Argovie, mais je n’ai malheureusement reçu que des réponses négatives. Mon grand-père a attiré mon attention sur educationsuisse. Cette organisation m’a aidée à obtenir des bourses de la Willy-Müller-Förderstiftung et du Fonds Hans-Freiburghaus de la Fondation pour les Suisses de l’étranger. Grâce à educationsuisse, j’ai pu devenir indépendante et compléter avec succès la formation de mon choix. Ce déménagement en Suisse m’a offert, au sens propre du terme, la liberté et m’a permis de trouver et suivre ma propre voie. Les différentes rencontres m’ont marquée et m’ont aidée à trouver ma propre identité. En septembre, j’ai commencé des études universitaires, à temps partiel, en travail social à la Haute école spécialisée de la Suisse nord-occidentale FHNW à Muttenz. Je continue cependant à travailler à 50% en tant que chef de service adjointe au petit déjeuner.» Educationsuisse offre aux jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger des conseils autour de la thématique «formation en Suisse». educationsuisse Alpenstrasse 26 3006 Berne, Suisse info@educationsuisse.ch www.educationsuisse.ch +41 31 356 61 04 29 Revue Suisse / Octobre 2022 / N°5
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx