SwissCommunity Foto aérea del Rigi con vistas al lago de los Cuatro Cantones, al monte Pilato y a la meseta de Lucerna. Foto Luzern Tourismus / Elmar Bossard Organización de los Suizos en el Extranjero, Alpenstrasse 26, 3006 Berna, Suiza communication@swisscommunity.org www.swisscommunity.org teléfono +41 31 356 61 17 Informations supplémentaires : revue.link/congres24 Para más información: Enlace al informe de la encuesta: revue.link/generosite Swiss Philanthropy Foundation: www.swissphilanthropy.ch Los suizos del extranjero: embajadores de la filantropía más allá de las fronteras La generosidad está profundamente arraigada en el ADN helvético, y los suizos y suizas del extranjero no son una excepción. Una encuesta realizada por gfs. bern para la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE), en colaboración con la Fundación Suiza de Filantropía (FSF), ha sacado a la luz que más del 90 % de los ciudadanos suizos residentes en el extranjero suelen hacer donaciones. En total, 2 583 suizos y suizas del extranjero, residentes en 123 países, participaron en esta encuesta, entre el 26 de junio y el 26 de julio de 2023. Más de la mitad dona regularmente entre 50 y 499 francos suizos, mientras que en Suiza la cantidad media donada por los hogares asciende a 350 francos. Para tres de cada cuatro encuestados, la filantropía desempeña un papel relevante. Entre los principales incentivos para realizar una donación figuran el conocimiento preciso de su destino, así como el impacto que tendrá. La solidaridad también es un valor fundamental que alienta las donaciones. La encuesta pone de relieve la influencia positiva de la tradición filantrópica familiar en la probabilidad de hacer una donación y destaca la importancia de la transmisión intergeneracional de este valor. Las motivaciones más frecuentes de los suizos y suizas del extranjero para realizar una donación son la lucha contra la pobreza y la ayuda al desarrollo; les siguen la salud, el medioambiente y la educación. Para la OSE, el objetivo de esta encuesta era averiguar si la generosidad, al igual que el ejercicio de los derechos políticos, es una forma de mantener un vínculo con Suiza. La encuesta demuestra que solo el 13 % de la diáspora realiza donaciones directamente en Suiza y que solo el 9 % tiene previsto hacer una donación a través de un legado en su testamento. Por lo tanto, aún queda camino por recorrer, aunque existen sin duda varias posibilidades para que la Quinta Suiza done más en su país de origen. Como fundación mediadora, la FSF presta apoyo cotidiano a los donantes, ya sea que estos vivan en Suiza o en el extranjero. Desea seguir apoyando la filantropía de los suizos y suizas residentes en el extranjero, en particular con soluciones destinadas a estructurar sus donaciones en un marco de buena gobernanza –por ejemplo, mediante la creación de fondos protegidos que pueden ser testamentarios o, incluso, que pueden ser gestionados en vida. La red de donaciones transfronterizas Transnational Giving Europe también facilita las donaciones desde Europa a Suiza. CONSTANCE CHAIX, SWISS PHILANTHROPY FOUNDATION ción activa de más de sesenta jóvenes suizos del extranjero que se unirán a nosotros procedentes de los campamentos de verano, y estará marcado por la presencia de un miembro del Gobierno suizo y la participación del mundo empresarial y la comunidad científica, lo que ofrecerá múltiples oportunidades para establecer contactos. Los actos incluirán discursos oficiales, espectáculos y muchas otras sorpresas; se celebrarán en dos lugares emblemáticos: Lucerna y la Plaza de los Suizos en el Extranjero de Brunnen, brindando así a los participantes la oportunidad de descubrir o redescubrir una región rica en tradiciones y experiencias típicamente helvéticas. No esperen más: desde ahora reserven las fechas para que podamos reunirnos todos a fin de celebrar esta 100.ª edición en un ambiente festivo y cálido. MAYA ROBERT-NICOUD, OSE 29 Panorama Suizo / Diciembre de 2023 / Nº6
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx