Panorama Suizo 1/2025

SwissCommunity La Quinta Suiza se reunirá en Berna en agosto de 2025 El Congreso de los Suizos en el Extranjero sigue evolucionando para responder cada vez mejor a las necesidades de la Quinta Suiza: a partir de 2025, este evento adoptará un nuevo formato para servir aún mejor los intereses de los suizos y suizas residentes en el extranjero. 2024 fue un año histórico: la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) celebró su centenario. A partir de 2025, se replanteará el calendario de este encuentro: se celebrará un Congreso de los Suizos en el Extranjero en su forma tradicional cada cuatro años, a mitad de legislatura, para hacer balance y ampliar el debate en torno a los retos que afronta la diáspora. Fórmula flexible En los años sin congreso se introducirá un formato flexible e innovador: los “SwissCommunity Days”. La organización de estas jornadas dependerá de las prioridades del momento: traspaso de mandatos en el caso de una nueva legislatura o reuniones ordinarias para profundizar en temas de actualidad. De este modo se creará un espacio con un formato más flexible para el diálogo en el marco de talleres, visitas y encuentros que favorezcan los contactos. Los eventos estarán abiertos a cualquier persona interesada en los temas a abordar. Tanto el congreso como los “SwissCommunity Days” tendrán lugar en la tercera semana de agosto, para que la asistencia a este evento clave pueda programarse con toda la anticipación necesaria. Inauguración simbólica en Berna La nueva legislatura del Consejo de los Suizos en el Extranjero (CSE) se inaugurará en Berna los días 22 y 23 de agosto de 2025. El encuentro permitirá combinar varios talleres temáticos con la sesión oficial del CSE, al tiempo que fomentará el diálogo entre los miembros de la diáspora, las autoridades federales y los representantes electos. Con esta reorganización, la OSE reafirma su papel central como órgano representativo de los suizos y suizas en el extranjero y su compromiso de reforzar los vínculos entre tradición e innovación al servicio de una comunidad dinámica e interconectada. MAYA ROBERT-NICOUD, SWISSCOMMUNITY Para mayor información: www.revue.link/congress24 Organización de los Suizos en el Extranjero SwissCommunity Alpenstrasse 26, 3006 Berna, Suiza Teléfono +41 31 356 61 17 communication@swisscommunity.org www.swisscommunity.org Entre el 11 de abril y el 11 de mayo de 2025 se celebrarán nuevas elecciones al Consejo de los Suizos en el Extranjero, ese “Parlamento de la Quinta Suiza”. En el proyecto piloto “Elecciones directas” participarán trece regiones. Esto significa que los suizos y suizas de estas regiones podrán elegir directamente a sus representantes mediante voto electrónico. El proyecto piloto “Elecciones directas” se llevará a cabo en los países y las circunscripciones siguientes: Alemania, Australia, Estados Unidos, Japón, México, Países Bajos, Península Ibérica (circunscripción de España y Portugal), Perú, Reino Unido, Singapur, Turquía y la circunscripción de Asia Central, Occidental y Meridional (que comprende Afganistán, Arabia Saudí, Armenia, Azerbaiyán, Bahréin, Bangladesh, Bután, Georgia, India, Irán, Irak, Jordania, Kazajistán, Kuwait, Líbano, Maldivas, Nepal, Omán, Pakistán, los territorios palestinos ocupados, Qatar, Siria, Sri Lanka, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán y Yemen). Los ciudadanos suizos que deseen participar en las elecciones y vivan en uno de los países arriba mencionados deberán asegurarse de que están inscritos en la representación, la embajada o el consulado suizo que les corresponde y de que esta o este dispone de su actual dirección de correo electrónico. Pueden hacerlo directamente a través del servicio en línea del DFAE o enviando un correo electrónico a la representación suiza competente. Quien haya indicado una Recta final hacia las elecciones al Consejo de los Suizos en el Extranjero ¿Desea participar en las elecciones al nuevo Consejo de los Suizos en el Extranjero mediante votación electrónica? Si así es, cerciórese lo antes posible de que su embajada o consulado disponen de su actual dirección de correo electrónico. Aclaración sobre “Palestina” En el número 5/2024 se mencionó que los suizos y suizas residentes en “Palestina” también pueden participar en el ensayo de la votación electrónica. Esto sorprendió —y también molestó— a algunos lectores y lectoras de “Panorama Suizo”, ya que el término Palestina no designa una región geográfica exacta, ni Suiza reconoce la condición de Estado de Palestina. Por tanto, la formulación fue poco meditada, confusa y, en última instancia, penosa. La redacción pide disculpas por ello. En ningún caso se pretendía hacer una declaración política: se trataba simplemente de hacer constar el derecho de voto de los pocos suizos y suizas en el extranjero que residen en los “territorios palestinos ocupados”, que es la denominación oficial del DFAE para referirse a esta región. Con ello nos referimos a la región geográfica de Cisjordania, que incluye Jerusalén Este y la Franja de Gaza. (MUL) sola dirección de correo electrónico por hogar, aún la puede cambiar. Se puede ejercer un solo voto por dirección de correo electrónico. Los votos podrán emitirse entre el 11 de abril y el 11 de mayo de 2025. Las instrucciones se enviarán por correo electrónico a los electores inscritos. Quien, además de votar, desee presentarse como candidato en estas elecciones, deberá ponerse en contacto lo antes posible con el coordinador electoral de su circunscripción. Página web oficial de las elecciones: https://www.swisscommunity.org/fr/elections/ ANDREAS FELLER, MIEMBRO DEL GRUPO DE TRABAJO “ELECCIONES DIRECTAS” 33 Panorama Suizo / Enero de 2025 / Nº1

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx