Noticias del Palacio Federal ENTREVISTA A CARGO DE DENISE LACHAT Marianne Jenni, hasta hace poco usted era Embajadora de Suiza en Ecuador. Y ahora dirige la División Consular en Berna. ¿Ha tenido alguna sorpresa al regresar a Suiza? Marianne Jenni: No, porque de antemano sabía lo que significaba volver a Suiza. Durante los tres años que fungí como Embajadora en Ecuador, volví a Suiza con regularidad, y anteriormente había trabajado durante ocho años en Berna. Para ejercer esta profesión hay que ser adaptable, flexible, optimista, positiva y curiosa. De lo contrario sería difícil cambiar de país cada cuatro años y acostumbrarse a una nueva lengua, mentalidad o cultura. Pero Suiza siempre ha seguido siendo mi hogar, y con el DFAE he tenido y tengo un empleador suizo: esta situación no puede compararse con la de un expatriado. Al fin y al cabo, está muy familiarizada con la vida de los suizos en el extranjero, ya que ha vivido en París, Lagos, Roma, Londres, Bagdad, Kinshasa y Ciudad del Cabo... Vivir en un país total o parcialmente desconocido es todo un reto. En general, los primeros meses no son fáciles, porque nos vemos obligados a reorganizar nuestra vida. ¿Qué tan fácil es mantener los lazos con Suiza cuando se vive en el extranjero? Los eventos que organicé en la capital ecuatoriana, Quito, siempre fueron muy concurridos: el 1.o de agosto, las fiestas de bienvenida a los ciudadanos jóvenes y una recepción para jubilados. Hoy por hoy, los medios de comunicación modernos facilitan los intercambios con Suiza. Hace algunos decenios, las cosas eran muy diferentes. Sin embargo, la continuidad de estos medios de comunicación e información no está garantizada. Actualmente, muchos suizos residentes en el extranjero temen que el portal de información digital de la SRG SSR, swissinfo.ch, desaparezca a consecuencia de los recortes de gastos del Gobierno federal. Marianne Jenni, que preside la Dirección Consular desde principios del año, puntualiza: “Quien se marcha para empezar una nueva vida en otro país asume un riesgo”. Fotos Danielle Liniger “La ‘Quinta Suiza’ es importante para la imagen de Suiza” Desde el 1.o de enero de 2025, Marianne Jenni es Directora de la Dirección Consular (DC) del Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE). En esta entrevista con Panorama Suizo habla de la necesidad de digitalizar los servicios consulares y subraya su compromiso con la “Quinta Suiza”. En Suiza, al parecer se está empañando la imagen de los suizos y suizas en el extranjero; y a veces se les presenta incluso como auténticos aprovechados. ¿Esto le inquieta? Durante mi breve tiempo en el cargo no he notado nada al respecto. Pero es evidente que esta imagen es problemática. Si esto realmente es así, haré todo lo posible por Mantener informada a la Quinta Suiza es una obligación consagrada en la Constitución, y debe cumplirse. Para hacerlo, la DC colabora con la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) y con SWI swissinfo. Por supuesto, en la consulta sobre las propuestas de ahorro haremos valer nuestros argumentos; pero al final, decidirán los políticos. 28 Panorama Suizo / Abril de 2025 / Nº2
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx