SwissCommunity En nuestros diez campamentos de verano pudimos dar la bienvenida a un total de 356 niños y jóvenes de 45 países. El verano comenzó con una intensa ola de calor y terminó con fuertes lluvias. Pero, tanto bajo el sol como bajo la lluvia, el ambiente siempre se mantuvo relajado y alegre en todos los campamentos. Estos se celebraron en todo el territorio nacional; los Swiss Trips, en particular, recorrieron muchos kilómetros durante sus expediciones a lo largo y ancho del país. En total, se visitaron doce cantones situados en tres regiones lingüísticas: y, de paso, sin duda se cruzaron algunos más. Uno de los momentos estelares de cada campamento es la velada internacional, en la que no solo se dan vivas a Suiza, sino también a los países de los que provienen los participantes. Los niños y jóvenes elaboraron carteles con información interesante sobre sus lugares de procedencia; también ofrecieron a sus compañeros de campamento tentempiés típicos de su país, que iban desde dulces hasta salados y picantes. ¡Buen provecho! Otro momento estelar fue, como casi todos los años, la tradicional excursión en bote inflable por el río Aare. El recorrido de Thun a Berna tomó varias horas; y naturalmente, gracias al buen tiempo, no pudo faltar un buen chapuzón en el Aare. Los nuevos destinos, así como las fechas de los campamentos de verano en 2026 se darán a conocer a más tardar en diciembre de 2025. Mientras tanto, esperamos con ilusión los dos próximos grandes eventos: el campamento de invierno en Melchsee-Frutt y el Juskila en Lenk. ISABELLE STEBLER, FNSE Fundación para los Niños Suizos en el Extranjero (FNSE) Teléfono +41 31 356 61 16, info@sjas.ch / www.sjas.ch Las escaleras permiten superar con total seguridad obstáculos naturales insalvables: excursión en el Oberland bernés. Foto Noah Rüegge Campamentos de verano de la FNSE: ¡todo un éxito! Dando un primer paso cauteloso sobre los restos de nieve estival en los Alpes. Foto Pixofluna “Caminata por los aires”, sobrevolando el Oberland bernés. Foto Noah Rüegge Un calor achicharrante en el mes de junio: para refrescarse, ¿qué mejor que un buen chapuzón en el río Aare? Foto Pixofluna 32 Panorama Suizo / Octubre de 2025 / Nº4
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx