SwissCommunity Les écoles suisses à l’étranger ont pour mission, non seulement d’assurer un enseignement bilingue conforme au programme scolaire suisse, mais aussi de promouvoir la culture suisse et de renforcer les liens entre les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger et leur pays d’origine. Elles doivent également être des lieux de rencontre multiculturels. Heinz Rhyn, président d’educationsuisse, déclare: « Les élèves qui fréquentent une école suisse à l’étranger bénéficient non seulement de la qualité de l’enseignement dispensé selon le programme et les exigences suisses, mais ils apprennent également plusieurs langues et découvrent différentes cultures. Outre les compétences scolaires, les élèves des écoles suisses acquièrent des valeurs suisses, élargissent leurs horizons, apprennent l’innovation et le réseautage, construisent des ponts et renforcent la communauté. Les diplômes des écoles suisses sont reconnus à tous les niveaux. Ainsi, ceux qui obtiennent la maturité suisse peuvent également poursuivre leurs études dans les universités suisses. » Depuis la création de l’organisation qui l’a précédée, l’association faîtière educationsuisse est devenue une interface centrale dans le réseau des écoles et représente leurs intérêts auprès des autorités et des milieux politiques en Suisse. Ses principales missions consistent à promouvoir et à mettre en réseau les écoles, à conseilRUTH VON GUNTEN Les 17 écoles suisses à l’étranger reconnues par la Confédération sont réparties sur trois continents et dans dix pays. À l’origine, elles ont été fondées par les communautés suisses locales. Aujourd’hui, la loi sur les écoles suisses à l’étranger fixe les conditions de reconnaissance des écoles. L’Office fédéral de la culture est responsable du dossier des écoles suisses à l’étranger au sein de l’administration fédérale et du calcul des subventions. Chaque école a également un canton de patronage qui assure le conseil et la surveillance pédagogique. Les écoles suisses à l’étranger Actuellement, les écoles suisses à l’étranger et leur association faîtière educationsuisse doivent s’inquiéter encore plus pour leur avenir. Les mesures d’économie proposées par la Confédération menacent leur existence partout dans le monde. Les écoles suisses à l’étranger Brésil – Escola Suíço-Brasileira de São Paulo – Colégio Suíço-Brasileiro, Curitiba Chili – Colegio Suizo de Santiago Chine – Swiss School Beijing Italie – Scuola Svizzera Bergamo – Scuola Svizzera Catania – Scuola Svizzera di Roma – Scuola Svizzera Rahn Education Milano Colombie – Colegio Helvetia, Bogotá Mexique – Colegio Suizo de México – Campus México CDMX – Colegio Suizo de México – Campus Cuernavaca – Colegio Suizo de México – Campus Querétaro Pérou – Colegio Pestalozzi, Lima Singapour – Swiss School in Singapore Espagne – Colegio Suizo de Madrid – Escuela Suiza de Barcelona Thaïlande – RIS Swiss Section – Deutschsprachige Schule Bangkok Organisation faîtière Educationsuisse, www.educationsuisse.ch ler et à soutenir les diplômés de ces écoles et, plus généralement, les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger dans leur recherche d’une formation post-obligatoire en Suisse. educationsuisse est également l’employeur des enseignants suisses dans les écoles suisses en Europe. Financées en grande partie par les cotisations des parents, les écoles suisses sont les ambassadrices de la Suisse dans leur pays d’accueil, car elles transmettent l’éducation et les valeurs suisses et renforcent les liens entre la Suisse et l’étranger. Cette présence établie depuis longtemps pourrait être menacée par une réduction drastique des subventions qui réduirait à néant des décennies de travail de mise en réseau et de développement. educationsuisse est l’organisation faîtière des 17 écoles suisses à l’étranger reconnues par la Confédération. educationsuisse conseille et soutient les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger, ainsi que les élèves des écoles suisses à l’étranger, qui souhaitent suivre une formation en Suisse. educationsuisse Formation en Suisse Alpenstrasse 26, 3006 Berne, Suisse +41 31 356 61 04 info@educationsuisse.ch www.educationsuisse.ch Formation conforme aux directives et au plan d’études de la Confédération: une école suisse à Barcelone, en Espagne. Photo educationsuisse 34 Revue Suisse / Décembre 2025 / N°5
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx