Panorama Suizo 2/2020

18 Panorama Suizo / Abril de 2020 / Nº2 Reportaje STÉPHANE HERZOG Esta estación de montaña, unida a la planicie a través de una vía férrea y una carretera, está orientada al sur, por lo que se encuentra protegida de los vientos del norte; sus habitantes son una mezcla de montañeses de pura cepa y de expatriados proceden- tes de los cuatro rincones del planeta. Algunos de ellos se han establecido de- finitivamente a 1 300 metros de alti- tud. Eso es Leysin, un pueblo inscrito en el mapa del mundo en el siglo XIX por emprendedores suizos que intu- yeron la posibilidad de hacer negocios con el sol y el aire puro. Fundamenta- ron la economía local sobre la base de la lucha contra la tuberculosis, levan- tando hoteles-sanatorios en la escar- pada pendiente que domina el pueblo. La penicilina puso fin a esta era. Des- pués de un bache en los años 1950 y 1960, los sanatorios se convirtieron en escuelas privadas. “Este no es un lugar de paso, el que viene aquí lo hace a propósito”, apunta Christoph Ott, natural del lugar, bina- cional, que dirige con su hermano la Leysin American School (LAS). Este co- legio para hijos de familias acomoda- das—100000 francos dematrícula es- colar al año— lo fundaron sus abuelos procedentes de North Dakota. En to- tal, un 25% de los aproximadamente 4000 residentes de Leysin son jóvenes extranjeros. Se distribuyen entre los tres grandes colegios internacionales de la estación: la LAS, el colegio japo- Aunque el 57,7% de su población es extranjera, el pueblo de Leysin vive apartado del mundo El municipio de Leysin posee el más elevado porcentaje de extranjeros en Suiza. Con sus antiguos sanatorios transformados en colegios internacionales, esta localidad constituye un oasis de diversidad cultural. ¿Más alto, más aleja- do, más rápido, más bonito? En busca de los récords suizos más originales. Presentamos hoy el municipio suizo con el mayor porcentaje de extranjeros. Un aspecto típico de Leysin: los alumnos de países lejanos re- presentan la cuarta parte de la población. Fotos Niels Ackermann nés Kumon y la Swiss Hotel Manage- ment School (SHMS). Para Jean-Daniel Champagnac, Presidente del grupo so- cialista en el concejo municipal, estos mil estudiantes son “turistas de larga estancia”. Su presencia genera alrede- dor del 25%del PIBmunicipal, calcula el alcalde Jean-Marc Udriot. Una burbuja para estudiantes Los alumnos asiáticos, africanos, ára- bes, rusos y anglosajones apenas se mezclan con la población. Sus cole- gios lo organizan todo y las salidas al pueblo son limitadas. El alcohol está prohibido a los alumnos de los cole- gios norteamericano y japonés. El pueblo, que cuenta con dos panade- suizos e tremos