SwissCommunity “La solidaridad nos une, más allá de nuestros orígenes y nuestros clanes. Es la clave de la tolerancia y la generosidad” Estimados lectores, Estimadas suizas y suizos en el extranjero: Desde mediados de abril dirijo la oficina de la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE), ubicada en el hermoso barrio de Kirchenfeld, en Berna, a corta distancia de las embajadas de Sudáfrica, Israel y Bélgica: un entorno estimulante para desempeñar una labor que requiere una sensibilidad capaz de afrontar los problemas mundiales. La historia centenaria de la Organización de los Suizos en el Extranjero me inspira respeto. La tradición posee gran valor, pero también puede obstaculizar el progreso. La Suiza de hoy ya no es la que era hace cien años, y lo mismo puede decirse de la Quinta Suiza. Tras estudiar en la EPF de Zúrich y la Universidad de Friburgo, y pasar un año en Davis (California), opté por una carrera en organizaciones sin ánimo de lucro. Davis era una ciudad universitaria de ensueño, con estupendos carriles bici y un apacible casco urbano que me recordaba a las ciudades suizas. El nuevo Director de la Organización de los Suizos en el Extranjero, Lukas Weber, ante el portal de la sede en la Alpenstrasse de Berna. Foto Marc Lettau Sin embargo, a los pocos días mi idilio californiano se hizo añicos cuando, el 11 de septiembre de 2001, tres aviones de pasajeros secuestrados por terroristas derribaron las torres gemelas en Nueva York e impactaron el Pentágono en la capital estadounidense. Estos sucesos me marcaron profundamente. De repente, me di cuenta de lo vulnerables que son incluso las naciones poderosas; de que el mundo, como dijo entonces un político americano, es “un lugar peligroso”; y de lo importante y beneficiosa que es la cohesión nacional. Entre las cualidades que distinguen a numerosos suizos, me vienen a la mente la capacidad de adaptación y de empatía, la modestia y el afán de equilibrio. Nuestro Estado, construido de abajo arriba, fomenta la responsabilidad personal. La famosa frase de John F. Kennedy, “No preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país”, concuerda plenamente con nuestra concepción cívica del Estado. Esta actitud se contrapone a un enfoque egocéntrico y materialista de la vida, que descuida lo comunitario y lo sobrenatural. La solidaridad como sentimiento de unión no es privativa de ningún partido político. Nos une más allá de nuestros orígenes y nuestros clanes; es la clave de la tolerancia y la generosidad y nos permite crecer más allá de nosotros mismos. Ante los retos actuales, como las medidas de recorte de gastos del Gobierno federal o las nuevas oportunidades que ofrece la digitalización, me complace dirigir la OSE y trabajar junto con mi equipo a fin de garantizar que esta gran organización siga cumpliendo su misión: crear vínculos entre los suizos residentes en el extranjero, así como entre ellos y Suiza. ¿Tiene alguna sugerencia, idea o petición? Coméntelo en línea o escríbame a weber@swisscommunity.org. Estaré encantado de recibir noticias suyas. LUKAS WEBER, DIRECTOR DE LA OSE ¡Gracias! Sus donativos han ayudado a Panorama Suizo a salir adelante Los pequeños y grandes donativos de nuestros lectores han supuesto un enorme respaldo para Panorama Suizo: han contribuido a mantener el periodismo independiente y de calidad por el que apuesta su equipo de redacción, a pesar de la creciente presión que implica la obligación de ahorrar. Estos donativos también han consolidado la imagen de los lectores de la “Quinta Suiza”, que consideran Panorama como su revista. Esperamos poder seguir contando con su apoyo en 2025. Nos alegrará hasta la contribución más pequeña y, por supuesto, también la de mayor cuantía. MARC LETTAU, REDACTOR JEFE Estos son los datos bancarios para realizar una aportación voluntaria: Donar con tarjeta de crédito: www.revue.link/creditrevue Donar con PayPal: www.revue.link/revue Datos bancarios para transferencias: IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8 Bank: Berner Kantonalbank Bundesplatz 8 CH-3011 Bern BIC/SWIFT: KBBECH22 Beneficiario: BEKB Bern, Cuenta 16.129.446.0.98, Auslandschweizer-Organisation, z/Hd. Herrn A. Kiskery, Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern Concepto: Support Swiss Review Contacto: revue@swisscommunity.org 34 Panorama Suizo / Julio de 2025 / Nº3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx