Schweizer Revue 1/2026

A uuss ddeem B uunnddeesshhaauuss Eidgenössische Abstimmungen Die Abstimmungsvorlagen werden durch den Bundesrat mindestens vier Monate vor dem Abstimmungstermin festgelegt. Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 5. November 2025 beschlossen, dass am 8. März 2026 über folgende eidgenössische Vorlagen abgestimmt werden soll: ■ Volksinitiative «Ja zu einer unabhängigen, freien Schweizer Währung mit Münzen oder Banknoten (Bargeld ist Freiheit)» und direkter Gegenentwurf Bundesbeschluss über die schweizerische Währung und die Bargeldversorgung (BBl 2025 2885 2886) ■ Volksinitiative «200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)» (BBl 2025 2887) ■ Volksinitiative «Für eine gerechte Energie- und Klimapolitik: Investieren für Wohlstand, Arbeit und Umwelt (Klimafonds-­ Initiative)» (BBl 2025 2888) ■ Bundesgesetz vom 20. Juni 2025 über die Individualbesteuerung (BBl 2025 2033) Alle Informationen zu Abstimmungsvorlagen (Abstimmungs- büchlein, Komitees, Empfehlungen des Parlaments und des Bundesrates etc.) finden Sie unter www.admin.ch/abstimmungen oder in der App «VoteInfo» der Bundeskanzlei. Volksinitiativen Die folgenden eidgenössischen Volksinitiativen wurden bis Redaktionsschluss neu lanciert (Ablauf der Sammelfrist in Klammern): ■ Eidgenössische Volksinitiative «Zur Förderung der Kaufkraft (Kaufkraftinitiative)» (2. Juni 2027) Die Liste der hängigen Volksinitiativen finden Sie unter www.bk.admin.ch > Politische Rechte > Volksinitiativen > Hängige Volksinitiativen Hinweise Melden Sie Ihrer schweizerischen Vertretung Ihre E-Mail-Adresse(n) und MobiltelefonNummer(n) und/oder deren Änderungen und registrieren Sie sich im Online-Schalter (Link auf der Homepage des EDA www.eda.admin.ch oder via www.swissabroad.ch), um die gewünschte Zustellung der «Schweizer Revue» und weiterer Publikationen zu wählen. Bei Problemen mit der Anmeldung kontaktieren Sie bitte Ihre Vertretung. Die aktuelle Ausgabe der «Schweizer Revue» sowie die Nummern ab 2014 können Sie jederzeit über www.revue.ch lesen und/oder ausdrucken. Die «Schweizer Revue» (beziehungsweise die «Gazzetta Svizzera» in Italien) wird elektronisch (via E-Mail und via iOS- und Android-App) oder als Druckausgabe kostenlos allen Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern zugestellt, welche bei einer Botschaft oder einem Generalkonsulat registriert sind. Die Schweiz in der Tasche SwissInTouch.ch Die App für die Auslandschweizergemeinschaft swissintouch.ch Au lie li hier erhäl i ©pexels.com Konsularische Dienstleistungen überall, komfortabel auf Ihren mobilen Geräten www.eda.admin.ch Lissabon 30 Schweizer Revue / Februar 2026 / Nr.1

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx