Panorama Suizo 2/2026

Noticias del Palacio Federal ¿En qué consisten, a grandes rasgos, las actividades actuales de las sociedades suizas de beneficencia? Apoyo económico y social a los compatriotas necesitados Muchas organizaciones siguen ofreciendo apoyo económico concreto a los ciudadanos necesitados cuando estos presentan algún tipo de vulnerabilidad: en ocasiones es posible obtener una ayuda económica específica, y numerosas asociaciones prestan apoyo social a las personas mayores aisladas, o asistencia para trámites administrativos. De este modo, asumen valiosas tareas complementarias de lo que pueden ofrecer las instancias oficiales. Doscientos años al servicio de los suizos, dos siglos de leal compromiso y dedicación ilustran la fuerza del vínculo comunitario y la continuidad de los valores de solidaridad. Jóvenes suizos del extranjero Numerosas asociaciones también ofrecen apoyo a los jóvenes suizos residentes en el extranjero. En algunos casos pueden conceder becas parciales o ayudas económicas para fines educativos. Asimismo, brindan consejos y recomendaciones sobre los trámites administrativos. Mantener el vínculo con la cultura suiza de origen Celebraciones, recetas típicas, fiestas tradicionales o folclóricas contribuyen a mantener las costumbres y tradiciones locales suizas. De esto modo siguen vivas las tradiciones, más allá de las fronteras. La organización de tales eventos permite cultivar el sentimiento de pertenencia de la diáspora. Fomento de las lenguas nacionales de Suiza El multilingüismo, una característica distintiva de Suiza, también es promovido por las organizaciones benéficas suizas, que a menudo ofrecen actividades bilingües o actividades que incluyen las diferentes lenguas nacionales de Suiza. Creación de redes comunitarias entre suizos Los espacios de encuentro de la diáspora permiten intercambiar opiniones, compartir intereses comunes y mantener el contacto entre compatriotas. Los vínculos entre expatriados, la acogida de familias recién llegadas o el apoyo a estudiantes procedentes de Suiza pueden constituir un primer punto de partida para los compatriotas en el extranjero. Representación de los intereses de los suizos en el extranjero Las sociedades de beneficencia colaboran con las representaciones suizas en el extranjero, los consulados y las embajadas, así como con la Organización de los Suizos en el Extranjero. Esto permite defender y dar visibilidad a los intereses de la Quinta Suiza. Otras instituciones suizas en el extranjero En Francia, por ejemplo, otras instituciones como el Hospital Suizo de París, inaugurado en 1970, siguen en funcionamiento. Creado principalmente por suizos y ciudadanos con doble nacionalidad, el hospital (que en un principio estaba destinado a atender a los suizos residentes en la región) está, por supuesto, abierto a cualquier persona. El HosEste artículo complementa la información publicada en julio de 2022 (“Panorama suizo” 3/22) y disponible aquí: www.revue.link/ayuda pital Suizo de París es el único hospital suizo que opera fuera de las fronteras. Cerca de este hospital, en Issy-les-Moulineaux (región parisina) existe también una residencia suiza para personas mayores que necesitan cuidados. ¿Qué futuro tienen las organizaciones suizas en el extranjero? Es digno de admiración que la labor colaborativa efectuada por estas asociaciones haya perdurado a lo largo del tiempo y que las actividades de las sociedades benéficas hayan sabido evolucionar con modernidad. Esta solidaridad, reproducida por muchas asociaciones en multitud de países, da testimonio de una organización de los suizos en el extranjero única en su género y profundamente filantrópica. Esta solidaridad más allá de las fronteras resulta inspiradora en numerosos aspectos. Para que este vínculo perdure en el tiempo es necesario el compromiso de las nuevas generaciones por el voluntariado, y tenemos mucha esperanza de que esta labor despierte su interés. La información que ofrece este artículo es de carácter general y no exhaustiva. ¡No dude en ponerse en contacto con las organizaciones de ayuda de su país de residencia, ya sea porque lo necesite o porque desee comprometerse aportando su granito de arena! 31 Panorama Suizo / Abril de 2026 / Nº 2

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx