Ihre Spenden an die «Schweizer Revue» sind weiterhin wichtig Ihre Spenden sind für uns eine wichtige Stütze. Sie ermutigen uns enorm, die im Ausland lebenden Schweizerinnen und Schweizer qualitativ hochwertig zu informieren. Mit jeder «Schweizer Revue» schicken wir Ihnen ein Stück Heimat nach Hause – egal, wo auf der Welt Sie leben. Doch die «Revue» hat ihren Preis und steht nach wie vor unter Druck. Setzen Sie ein Zeichen und zeigen Sie Solidarität. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir die Zukunft der Zeitschrift sichern und den unabhängigen Qualitätsjournalismus weiterverfolgen, für den das Redaktionsteam einsteht. Dürfen wir auf Ihre Unterstützung zählen? WALTER SCHMID, CHEFREDAKTOR Bitte spenden Sie jetzt – jeder Betrag hilft, die «Schweizer Revue» zu sichern. Spenden mit Kreditkarte www.revue.link/creditrevue Spenden per PayPal www.revue.link/revue Spenden mit Banküberweisung IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8 Bank: Berner Kantonalbank Bundesplatz 8 CH-3011 Bern BIC/SWIFT: KBBECH22 Zugunsten: BEKB Bern Konto 16.129.446.0.98 Auslandschweizer-Organisation z/Hd. Herrn A. Kiskery Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern Referenz: Support Swiss Review So erreichen Sie die «Schweizer Revue»: revue@swisscommunity.org Telefon +41 31 356 61 10 1/800 000 Die Fünfte Schweiz ist ein buntes, vielfältiges, vielsprachiges Puzzle aus weit über 800 000 Teilen. Das heutige Puzzleteilchen legt … … Marcus Deiss, 1973, Sambia. Er ist seit 2022 dort beheimatet und arbeitet als ICT/B2B Berater und Autor. Er schreibt Bücher, die sich mit Landschaften, kultureller Identität und den Geschichten von Orten beschäftigen – unter anderem die dreibändige Reihe Timeless Switzerland. Was bedeutet für dich Heimat? Heimat ist für mich kein fester Ort, sondern ein Zustand von Vertrautheit. Es ist der Moment, in dem Landschaft, Sprache und Verhalten nicht erklärt werden müssen – sondern einfach verstanden werden. Kann man mehrere Heimaten haben? Ja. Heimat entsteht dort, wo man lebt, Verantwortung übernimmt und Beziehungen aufbaut. Die Schweiz ist für mich eine tief verwurzelte Herkunft – Sambia eine bewusst gelebte Gegenwart. Wie wirkt es sich für dich aus, mit mehr als einem Land verbunden zu sein? Es schafft Distanz – aber auch Schärfe. Man beginnt, Unterschiede genauer wahrzunehmen und Selbstverständlichkeiten zu hinterfragen. Diese Perspektive prägt mein Schreiben unmittelbar. Welche Beziehung hast du zur Schweiz? Die Beziehung ist ruhig und konstant. Sie zeigt sich weniger im Alltag als in der Art, wie ich Landschaft, Ordnung und kulturelle Strukturen wahrnehme. Vieles wird erst sichtbar, wenn man nicht mehr dort lebt. Was vermisst du am meisten an respektive aus der Schweiz? Die unmittelbare Zugänglichkeit von Landschaft. Die Nähe zwischen See, Stadt und Berg – und die Selbstverständlichkeit, mit der alles miteinander verbunden ist. Hat sich mit dem Auswandern deine Einstellung zu (Schweizer) Traditionen verändert? Ja, sie ist bewusster geworden. Mit der Distanz verlieren Traditionen ihre Selbstverständlichkeit – und gewinnen gleichzeitig an Bedeutung. Mehr unter: www.revue.link/puzzle SwissCommunity Schweizer Revue / Juli 2026 / Nr. 3 34
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx