Nouvelles du Palais fédéral APOLLINE SIX, DIRECTION CONSULAIRE, DFAE Lorsqu’une personne inscrite au registre des Suisses de l’étranger en tant que mineure atteint l’âge de la majorité selon le droit suisse, la représentation compétente (ambassade ou consulat) l’invite à confirmer son inscription au registre, conformément à l’article 12, al. 3 de la Loi sur les Suisses de l’étranger, LSEtr. Pour ce faire, elle reçoit un courrier officiel l’invitant à confirmer son inscription, soit par voie postale ou directement via le guichet en ligne du DFAE. En effet, avant cet âge, les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger sont enregistrés dans le dossier familial. Une étape essentielle, souvent négligée Cette étape est déterminante afin que les jeunes puissent exercer pleinement leurs droits, notamment politiques. Plus largement, être inscrits auprès d’une représentation permet l’accès à de nombreuses informations officielles, prestations consulaires et opportunités en lien avec la Suisse. Cela inclut, par exemple, la possibilité de participer aux votations fédérales, de recevoir la «Revue Suisse» et d’effectuer certaines démarches administratives à distance. Or, chaque année, de nombreux jeunes Suissesses et Suisses de Des jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger, en camp de vacances de l’OSE, découvrent le Palais fédéral et rencontrent des représentants de la Direction consulaire. Photo MAD Jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger: comment garder le lien? À leur majorité, les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger sont appelés à confirmer leur inscription individuelle auprès de leur représentation suisse compétente (ambassade ou consulat). Cette étape, indispensable pour exercer pleinement leurs droits, reste pourtant trop souvent négligée et peut être lourde de conséquences sur le long terme. Chaque année, de nombreux jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger ne confirment pas leur inscription individuelle et sont radiés du registre. Plus qu’une simple formalité administrative, confirmer son inscription est une manière de rester connecté à la Suisse. 30 Revue Suisse / Juillet 2026 / N° 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx