Schweizer Revue 3/2023

Aus dem Bundeshaus Link zur Hauptseite des EDA mit Informationen über unsere konsularischen Dienstleistungen: revue.link/eda Travel Admin: Die Reise-App, die Sie bei der Vorbereitung einer Auslandsreise unterstützt und Ihnen während der Reise mit wertvollen Funktionen und Informationen zur Seite steht. revue.link/reisen Die Schweiz in der Tasche – SwissInTouch: SwissInTouch, die App für die Auslandschweizergemeinschaft. Sie fördert den Austausch und die Beziehungen mit der Schweiz und der für Sie zuständigen Auslandsvertretung, hat ein offenes Ohr für Ihre Bedürfnisse und ermöglicht Ihnen einen direkten und kundenfreundlichen Zugang zu wichtigen konsularischen Dienstleistungen und Informationen. www.swissintouch.ch spezifische Webinare und informieren die Auslandschweizer:innen in der «Schweizer Revue», der «Gazzetta Svizzera» und über die Ende 2022 lancierte App «SwissInTouch». Gemeinsam sind wir für Sie da, um Ihre Interessen zu wahren und Ihnen hochwertige Leistungen und Informationen auch über moderne Multimedia-Kanäle zu bieten und so Ihre Bedürfnisse besser zu erfüllen. Unsere wichtigsten Partner kommen – auf der Seite rechts – ebenfalls zu Wort. PAOLO BEZZOLA, KONSULARISCHE DIREKTION Gemäss dem ihm durch das Auslandschweizergesetz (ASG) erteilten Auftrag unterstützt der Bund Institutionen, welche die Beziehungen der fast 800 000 Auslandschweizer:innen untereinander und zur Schweiz in den verschiedensten Formen fördern. Dieses gemeinsame Handeln erfordert aufgrund der Komplexität der wachsenden Bedürfnisse und der Vielfalt der Schweizer Diaspora eine koordinierte Zusammenarbeit. Zu diesem Zweck und zur besseren Unterstützung der im Ausland lebenden Landsleute kann die Konsularische Direktion (KD) des EDA Leistungsvereinbarungen mit bestimmten Institutionen abschliessen. Diese Institutionen können ihrerseits Zusammenarbeitsvereinbarungen untereinander unterzeichnen. Darüber hinaus arbeitet die KD eng mit anderen Bundesstellen, kantonalen Gremien, ausländischen Behörden sowie weiteren nationalen und internationalen Partnern zusammen. Das EDA und seine Partner arbeiten gemeinsam für Sie Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten arbeitet eng mit Partnern ausserhalb der Bundesverwaltung zusammen, um den Auslandschweizer:innen Unterstützung, Informationen und Dienstleistungen von hoher Qualität zu bieten. Seine wichtigsten Partner stellen sich vor. Mit ihren drei Abteilungen «Bürgerservice», «Konsularischer Schutz» und «Innovation und Partnerschaften» sorgt die KD als zentrale Anlaufstelle für effiziente und kundenfreundliche konsularische Dienstleistungen weltweit. Sie erbringt verschiedenste konsularische Dienstleistungen über ihr internatio- nales Netzwerk von Vertretungen, das auch mit der Auslandschweizergemeinschaft in Kontakt steht und den gegenseitigen Austausch fördert. Zusätzlich publiziert die KD wichtige Informationen zu diesen Leistungen, wie beispielsweise Reisehinweise, über die üblichen Kommunikationskanäle und die Travel Admin App. Die Helpline EDA bietet einen Beratungs- und Hilfsdienst, der allgemeine Auskünfte über Auslandsaufenthalte, Auswanderung, Rückwanderung in die Schweiz und für zukünftige Rentner:innen gibt. Die KD und ihre Partner organisieren Informationsveranstaltungen und themen- Im Ausland lebende Schweizer:innen – stellvertretend für sie posieren hier Noël, Laurin und Flurina Frei in Äthiopien – können sich stets auf fünf wichtige Ansprechpartner und Informationsquellen verlassen: EDA, ASO, Swissinfo, educationsuisse und Soliswiss. Foto: ZVG www.eda.admin.ch 26 Schweizer Revue / Mai 2023 / Nr.3

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx