SwissCommunity MARIE BLOCH Nos camps de vacances d’été visent à proposer une expérience inoubliable aux participants. Avec les moniteurs, l’OSE prépare un programme très varié, qui mélange activités sportives, découvertes culturelles, expériences en plein air et moments de convivialité. En février, la plupart des moniteurs se sont réunis lors d’un week-end de travail afin de concocter des camps de vacances inoubliables pour les jeunes participants. Une partie des moniteurs était sur place, quand d’autres ont participé à la réunion en ligne, depuis l’étranger, ce qui souligne aussi l’engagement des Suisses de l’étranger au sein de l’équipe d’encadrement. Le programme continuera de prendre forme ces prochaines semaines et ces prochains mois, avec Camps de vacances: de riches programmes en préparation Les camps de vacances de l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE) affichent complet! Les 21 et 22 février, les moniteurs du Service des jeunes se sont réunis pour lancer les préparatifs. Organisation des Suisses de l’étranger Alpenstrasse 26, 3006 Berne, Suisse +41 31 356 61 17 youth@swisscommunity.org www.swisscommunity.org Week-end de préparation 2026: l’itinéraire du «Swiss Challenge» est tracé sur la carte. Photo Clément de Vaulchier 1/800 000 La Cinquième Suisse est un puzzle coloré, varié et plurilingue de plus de 800’000 pièces. Aujourd’hui, la pièce est posée par ... … Caterina Ines Fusi, 15 ans, vivant depuis 12 ans à New York City, aux États-Unis. Elle est membre du Comité du Parlement des Jeunes Suisses de l’étranger (YPSA). Peut-on avoir plusieurs patries? Oui, je pense que c’est possible, car la patrie est le pays d’où l’on vient ou auquel on appartient. Dans mon cas, je suis suisse, italienne et américaine et je considère ces trois pays comme mes patries. Quel film te rappelle ton pays d’origine? Le dessin animé Heidi, qui date de 1975. Est-il important pour toi de te retrouver régulièrement avec d’autres Suisses·ses? Oui, c’est très important pour moi, car on peut facilement se sentir étranger à la fois dans le lieu où l’on vit et en Suisse. Parler avec d’autres Suisses de l’étranger aide à se sentir chez soi et rattaché à son pays d’origine. Quelle est ta langue maternelle? Et quelle langue utilises-tu le plus souvent? Ma langue maternelle est l’italien, mais c’est l’anglais que j’utilise le plus. Penses-tu souvent à déménager? Oui, je pense souvent à m’installer en Suisse ou en Italie. Le climat politique actuel aux ÉtatsUnis n’est pas très accueillant, et donc j’envisage de m’inscrire à l’université dans un pays de l’Union européenne ou en Suisse. Consultez le site web du Parlement des jeunes Suisses de l’étranger (YPSA): www.ypsa.ch En savoir plus: www.revue.link/puzzle2 une reconnaissance des lieux, la définition d’itinéraires de randonnée, l’organisation logistique et l’élaboration du programme d’activités. Nous remercions cordialement les moniteurs pour leur investissement remarquable en faveur des jeunes Suisses de l’étranger. Avec leur énergie, leur créativité et leur enthousiasme, ils posent le cadre de vacances pleines d’aventures, de découvertes et de nouvelles amitiés. 35 Revue Suisse / Avril 2026 / N° 2
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx